contoh kalimat 自告奋勇

• Kau selalu menawarkan diri untuk itu.
  可你总是自告奋勇来做这事
• Aku juga mengikutinya.. dalam berbisnis.
  于是我自告奋勇去拓展业务
• Kenapa cuma kau saja yang terlibat?
  为什么只有你自告奋勇
• Dengan harga, yang kutawarkan.
  别这么说嘛 我可自告奋勇了
• Tidak ada yang menyelamatkan siapapun, Kau bodoh sekali.
  你不用自告奋勇救人的，笨蛋
• Orang itu menawarkan diri untuk datang ke sini .
  那家伙自告奋勇来到这里.
• Aku bukan tipe relawan.
  也不是自告奋勇的类型
• Jadi aku merelakan waktuku.
  所以我就自告奋勇来了
• Bagaimana kalau kau melempar topimu ke ring?
  你自告奋勇怎么样? 去打个电话就行
• Dia mengajukan diri untuk pergi untuk membantu kita semua.
  为了我们大家 她自告奋勇前往城里
• Larry Rooney dengan sukarela mengajukan diri mengantarmu.
  拉里·鲁尼自告奋勇要来给你保驾护航
• Aku akan lihat bila kita bisa bilang ke para bedebah untuk menandatangani.
  我要看看谁能自告奋勇来报名
• Ayahmu tak bilang begitu. Maksudnya jangan jadi relawan!
  他不是那个意思 他只是叫你不要自告奋勇
• Si koki bilang dia yang akan melakukannya, tapi aku dan Ibu harus memeganginya.
  廚子自告奋勇，但妈和我得按住他
• Aku menjadi sukarelawan dari tim yang memburumu untuk membebaskanmu dari penderitaanmu.
  我自告奋勇加入追杀你的行动组 只为救你脱离苦海
• Aku mengajukan diri untuk mengamankan pawainya agar aku bisa terlihat baik pada Presiden Kennedy.
  我自告奋勇执行游行的安保任务 这样就能好好看看肯尼迪总统了
• Well, jika kau menanyakan padaku apa yang aneh, itu adalah mengapa dia mau menolong kita.
  就这么走了？ 这可有点怪 怪的是，我想不通她这次怎么自告奋勇的
• Brian dan Eric menjadi sukarelawan untuk mencarinya selagi kami tetap di kemah.
  布赖恩和Eric自告奋勇去看看， 而我们其余的人留在营地。 处理时间。
• Akhirnya satu-satunya orang yang bersedia maju adalah seorang gembala muda, yang menghadap Saul dan berkata, "Aku akan melawan dia."
  最后唯一一个自告奋勇的人 是个牧童 他走到索尔面前，说，“我去会会他。”
• Sloan akan menggoreng otakmu untuk membunuh kamu yang lainnya aku bukan membiarkan hal itu terjadi jadi mungkin aku punya relawan untuk membantu Enzo menghadapinya membunuhnya
  Sloan原本在灼烧你的脑子 为了杀掉另一个你 我可不同意了 我就自告奋勇 帮助Enzo去那什么了