contoh kalimat 西柏林
- Ini adalah nomor di Berlin Barat.
这是你可以在西柏林拨打的号码 - Di hari itu, saat kita pindah dari Jerman Timur ke Jerman Barat,
那些天里 当我们从东柏林搬到西柏林 - Kira-kira sejam dari sekarang.
西柏林的一个别致的小旅店 in less than an hour. - Banyak orang bahkan tidak tahu Honduras itu di mana.
大多数人甚至不知道洪都拉斯在哪. ...东西柏林墙被推倒了 - "The Lady with the Little Dog." Satu, dua, tiga, empat, lima, enam. The Lady with the Little Dog.
牵狗的女人,牵狗的女人 牵狗的女人 西柏林1980年 - "The Lady with the Little Dog." Satu, dua, tiga, empat, lima, enam. The Lady with the Little Dog.
牵狗的女人,牵狗的女人 牵狗的女人 西柏林1980年 - Pada tahun 1952, perbatasan Jerman Barat dan Jerman Timur ditutup, kecuali daerah Berlin.
1952年,东德关闭了东西德国之间的边界,但没有关闭东西柏林之间的边界。 - Pada bulan Juni, Uni Soviet mengeluarkan ultimatum baru yang menuntut penarikan pasukan Sekutu dari Berlin Barat.
在那年的6月,苏联向西方盟国发布最[後后]通牒,要求他们从西柏林撤出军队。 - Pihak Soviet telah mengatur titik pengawasan beberapa bulan terakhir berusaha menghentikan orang saling bunuh di sektor Barat, dan itu gagal.
过去几个月 苏联一直在设立检查站 想要阻止人员大量流失到西柏林 但并未奏效 - Pada tahun 1989, dia melarikan diri ke Berlin Barat dan memulai sebuah band, Orgasm Death Gimmicks.
1989年,他逃至西柏林,並组成乐团 Orgasm Death Gimmicks。 - Pada tahun 1961, Jerman Timur dibawah pemerintahan Walter Ulbricht mendirikan pembatas kawat di sekitar Berlin Barat.
1961年,瓦尔特·乌布利希领导的东德政府在西柏林周围树立了一堵佈满尖刺的围牆。 - Selama masa berlakunya Tembok Berlin, sejumlah stasiun U-Bahn Berlin di jalur Berlin Barat menjadi "stasiun hantu" (Geisterbahnhöfe) karena mereka berada di jalur yang melewati wilayah Berlin Timur.
在柏林墙时期,因为一些柏林地铁线通过了东柏林领土,这些西柏林线路的车站因而变成了幽灵车站。 - Pada tanggal 26 Juni 1963, Presiden John F. Kennedy datang ke Berlin Barat dan berpidato dengan pidatonya yang ternama dengan kalimatnya Ich bin ein Berliner.
1963年6月26日,美国约翰·肯尼迪总统访问西柏林发表演讲,并留下了一句著名的名言“我是一个柏林人。 - Amerika Serikat, Britania, Prancis, Kanada, Selandia Baru, Australia, dan beberapa negara lainnya memulai “bantuan udara” besar-besaran untuk memasok Berlin Barat dengan makanan dan perlengkapan lainnya.
美国、英国、法国、加拿大、纽澳等国於是展开了庞大的「柏林空运」,透过货机空运来提供西柏林居民食物和其他物资。