contoh kalimat 诉苦
- Aku tak mau mendengar omong kosongmu.
我不想听你诉苦 我不想听 - Anda menangis rumah untuk mama dan papa?
你在向你的爹妈诉苦吗 - Tapi aku harus mempelajari sesuatu darimu.
但有件事我得向你诉诉苦水了 - Apa yang akan, menuduh dengan ayahnya?
他能怎样 向他爸诉苦 - Ini sama dengan Sam Soon.
跟我诉苦说快疯了 让我给它做手术的 - Oh, jika Aku jujur padanya, dia akan meninggalkanku
如果我和她诉苦 她会离开我的 - Siapa lagi yang kumiliki? Aku tidak punya siapa lagi
妈妈要跟谁诉苦啊 没有人啊 - Kamu harus menghentikan kurtmise.
好了,你就别再诉苦了 - Lagi pula, sebaiknya kuluapkan saja perasaanku ini pada orang yang baru.
对陌生人诉苦 我比较安心 - Berhenti lah mengeluh dan cari apa penyebabnya!
我现在可不想听你诉苦 自己去想办法 - Aku mengeluh mengenai kesulitan yang aku hadapi dengan para sarjana.
诉苦了一下与学者们交流的事情 - Kau ingin bercerita seberapa marahnya kau
你想诉苦的话 - Anda perlu seseorang untuk jalang ke tentang satu sama lain?
就连你们闹别扭我还得听你们诉苦 - Atau berkenalan dengan orang lain di luar negeri.
还是在国外 想找人诉苦也不知道能找谁 - Untuk membahas nasib kita bersama.
互诉苦衷 - Tapi, sebagai manusia, ia tiba-tiba teringat akan keluhan selanjutnya.
但是作为人类,他还是忍不住立即开口诉苦。 - Bila diri sendiri tidak menginginkan, jangan meminta orang lain melakukannya.
(自觉) 除非你确定別人想听,否则不要对別人诉苦。 - Bukannya beralih pada teman atau keluarga dekat, mereka mencari ke tempat kerja David.
他们没有向朋友或亲戚诉苦, 而是从大卫的工作中寻找解决方法。 - Sudah main perempuan biarpun masih bocah! Kau ingin menggantikanku tapi kau belum menguasai Suzuran!
小屁孩仗着酒劲,向女人诉苦吗 从拿下了铃兰这种好像很伟大的事业上逃开 - Pertama kali ia memukulnya, ia datang padaku. Aku ingin menghajar pria itu. Ia tak mengizinkanku.
他第一次打她之[后後],她来找我诉苦 当时气得我想把那小子的脑袋打碎