contoh kalimat 财产权

• Aku sedang mempersiapkan sebuah kelas properti kecil.
  智慧财产权法的课 上得如何？
• Christabella Andrioli, Perdagangan Internasional dan Bea Cukai EC dan G7.
  派瑞迪，智慧财产权 克莉丝塔，国际贸易 及欧洲共同体与七国高峰会
• Kau membela diri dan kasus ini ditutup... dan mendapat hak untuk memiliki kuda dan kereta dari 1798.
  你引述"马与马车的财产权"... 并以自我辩护让此案驳回
• Kau membela diri dan kasus ini ditutup... dan mendapat hak untuk memiliki kuda dan kereta dari 1798.
  你引述"马与马车的财产权"... 并以自我辩护让此案驳回
• Kau membela diri dan kasus ini ditutup... dan mendapat hak untuk memiliki kuda dan kereta dari 1798.
  你引述"马与马车的财产权"... 并以自我辩护让此案驳回
• Kau membela diri dan kasus ini ditutup... dan mendapat hak untuk memiliki kuda dan kereta dari 1798.
  你引述"马与马车的财产权"... 并以自我辩护让此案驳回
• Kau membela diri dan kasus ini ditutup... dan mendapat hak untuk memiliki kuda dan kereta dari 1798.
  你引述"马与马车的财产权"... 并以自我辩护让此案驳回
• Anda memerlukan pemerintahan yang kuat untuk melakukannya, karena Anda tidak bisa menghormati hak milik pribadi.
  并且你需要一个强大的政府去做到， 因为要做到你不能尊重私人财产权。
• Mozilla Foundation memegang kepemilikan merek dagang Mozilla dan properti intelektual lainnya dengan dilisensikan kepada Mozilla Corporation.
  Mozilla基金会所拥有的商标和智慧财产权，全部授权给Mozilla公司使用。
• Hak-hak ekonomis ini memiliki batas waktu, yaitu secara umum sampai dengan 50 tahun setelah pencipta meninggal dunia, dengan beberapa pengecualian pada beberapa bentuk karya cipta.
  著作财产权有时间限制，根据世界知识产权组织相关条约，该时限为创作者死[後后]50年。
• Para pendukung mengatakan bahwa rancangan undang-undang ini akan melindungi pasar kekayaan intelektual serta industri, pekerjaan, dan pendapatan yang bersangkutan, dan undang-undang ini diperlukan untuk meningkatkan penegakan hukum hak cipta, khususnya terhadap situs asing.
  该法案的支持者认为，保护智慧财产权市场及相关行业的的就业和收入是有必要的，尤其是要加強对国外侵权网站的执法力度。
• Perjanjian ini akan menciptakan kerangka hukum internasional bagi negara-negara yang bergabung secara sukarela, dan akan menciptakan organisasi di luar lembaga internasional seperti Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), World Intellectual Property Organization (WIPO) maupun Perserikatan Bangsa Bangsa.
  自愿加入的国家将建立一个国际法律框架，並建立一个类似於世界贸易组织和世界智慧财产权组织国际机构以外的理事机构。
• Yang ingin mendapat hak memilih dalam pemilu yang mengambil konsep para Bapak Pendiri negara tentang kesamaan anatomi yang lebih penting dibandingkan perbedaan anatomi dan berkata, "Kenyataan bahwa kami memiliki rahim dan ovarium tidak penting dalam hal perbedaan sehingga mengakibatkan kami tidak berhak memilih, hak kewarganegaraan seutuhnya, hak memiliki properti, dan sebagainya."
  她们渴望投票的权利 按照建国者的概念 人人平等要远重要于 人的出身 她们说：“我们有子宫和卵巢是事实 这些不同完全不足以 意味着我们没有投票权 没有充分的公民权利 没有私人财产权等等”
• Selain masalah keamanan dan kepatuhan yang disebutkan di atas, penyedia cloud dan pelanggan mereka akan menegosiasikan ketentuan seputar kewajiban (menetapkan bagaimana insiden yang melibatkan kehilangan data atau kompromi akan diselesaikan, misalnya), kekayaan intelektual, dan akhir layanan (ketika data dan aplikasi akhirnya dikembalikan ke pelanggan).
  除了遵从上面列举的安全和规范议题，云端服务提供商和客戶依照责任来协商订定条款（例如，[当带]有资料遗失的事件发生时该如何协商解決）、智慧财产权、与服务的终止（何时会将资料和应用程式还给客戶）。