contoh kalimat 贵金属

• Berarti penggunaan ulang manfaat yang ada di ponsel kita, akan menjadi sebuah keharusan.
  这意味着 对手机中的宝贵金属进行回收 很快将成为必须。
• Nafas api terbang... gigi seperti pisau, cakar seperti pengait daging, sangat menyukai logam mulia.
  喷火的呼吸 剃刀似的牙，挂肉钩似的爪 特别喜欢珍贵金属
• Kau tak akan bisa melebur emas tanpa menciderai lenganmu tak peduli betapa hati-hatinya dirimu.
  熔化黄金这样的贵金属 不管你多小心 胳膊上都会被溅到 起水泡
• Dalam sejarah, logam berharga penting sebagai mata uang, tetapi saat ini hanya dianggap sebagai komoditas investasi dan industri.
  以前的贵金属是货币，而现在主要是用在投资及工业的产品上。
• Yang bisa dibagi dalam berbagai jenis, dua elemen yang paling penting adalah unsur tanah jarang (UTJ), dan logam berharga.
  这些元素可以分成不同的类别， 其中最为重要的两种是 稀土元素和贵金属。
• Dalam alkimia, logam dasar adalah logam biasa dan murah, berlawanan dengan logam berharga, terutama emas dan perak.
  在炼金术中，「卑金属」意指很普通而且不昂贵的金属，与主要包括金与银的贵金属为对比。
• Mercantilists berpendapat bahwa negara seharusnya mengekspor barang lebih banyak dibandingkan jumlah yang diimport sehingga luar negeri akan membayar selisihnya dalam bentuk precious metals.
  重商主义者认为一个国家应该出口比进口更多的货物，如此一来才能累积贵金属。
• Orang Franka meniagakan kayu, kulit bulu binatang, pedang, dan budak belian sebagai ganti sutra dan bahan-bahan sandang lainnya, rempah-rempah, serta logam-logam mulia dari orang Arab.
  法兰克人用木材，毛皮，剑和奴隶换取丝绸和其他纺织品，香料和出自阿拉伯人的贵金属。
• Kau tak bisa melego rumahnya atau kau akan mendapat dua juta benjolan di kepala, dan tergantung seberapa cepat aku bisa memindahkan emas dan peraknya, tapi kita perkirakan saja enam sampai delapan.
  房子不能出售 不然一次可以取出两百万 还要看贵金属套现的情况 但估计有六到八百万
• Referensi Eropa pertama tentang platina muncul pada 1557 dalam tulisan-tulisan humanis Italia Julius Caesar Scaliger yang dideskripsikan sebagai logam mulia yang tidak diketahui ditemukan di antara Darién dan Meksiko, "belum ada api maupun kecerdasan Spanyol yang mampu mencairkannya".
  1557年，意大利人文主义者朱利斯·凯撒·斯卡利傑对铂金属作出描述，称在达连和墨西哥之间所发现的未知贵金属「用火焰或任何西班牙技术都无法将其熔化」。
• Dari London pada tahun 1813 sampai 1815, Nathan Mayer Rothschild memainkan peran penting dalam pendanaan sendiri segala upaya perang Britania Raya, mendanai pengapalan emas batangan ke pasukan Adipati Wellington di seluruh Eropa, serta mengatur pembayaran subsidi keuangan Britania ke sekutu Kontinental mereka.
  在1813至1815年之间，伦敦的内森·罗斯柴尔德几乎一手独立完成了英国战争经费的筹措，他以贵金属为威灵顿公爵的军队开赴欧洲提供资金保障，并且支付了英国提供给欧洲大陆同盟的财政补贴。