contoh kalimat 资金支持

• Kau sudah bilang, "dia kehilangan dananya."
  你自己也说 她失去资金支持了
• Jadi uang keluarga membuat bisnisnya berjalan?
  那就是说他们的事业靠家族资金支持?
• Jadi uang keluarga membuat bisnisnya berjalan?
  那就是说他们的事业靠家族资金支持?
• Maksudku, dengan kematiannya, aku hanya - Aku takut kami mungkin akan tutup.
  她一去世 我害怕会失去资金支持
• Seseorang yang bernama Lundström membantumu secara finansial, apakah benar..?
  一个叫朗德斯通的人提供资金支持，是这样吗？
• Ia mendapatkan uang dari Kerajaan Norwegia dan memilih kru yang dipercayai.
  他从挪威皇家学院获得资金支持， 并且亲自挑选了值得信赖的队员。
• Dan mereka sudah memulai inkubator untuk membantu membiayai start-up sharing economy generasi berikutnya.
  他们还设立了孵化器， 为下一代“分享经济”的 初创公司提供资金支持。
• Biaya kuliah naik, anggaran publik turun, pendapatan keluarga berkurang, pendapatan pribadi kecil.
  学费越来越贵， 公共资金支持越来越少， 家庭存款越来越少， 个人收入越来越低。
• Monty mungkin yang menjadi perantara pemasok, dan Romano sebagai klien, tapi tak satupun dari mereka merupakan penyedia dana.
  好马多半有供货渠道 罗曼诺有客源 可他们谁都没有钱来提供资金支持啊
• Pemerintah Jepang mendekati keluarga Rothschild di London dan Paris untuk meminta bantuan dana selama Perang Rusia-Jepang.
  日俄战争期间，日本政府曾接触伦敦和巴黎的罗斯柴尔德家族寻求资金支持。
• Dan masih terdapat cakupan yang sangat luas untuk bantuan pihak swasta di sini, karena sayangnya, pemerintah telah berhenti mendanai bidang-bidang tersebut.
  该领域还需要巨大的私人资金支持 因为恐怕政府不太关注这个领域。
• Mereka menduga pria itu pendana bagi para jihadis.
  局里认为她在给圣战分子提供资金支持 They think he funnels money to jihadis.
• Baiklah terima ini kami tidak lagi di danai oleh pemerintah aku tidak memiliki uang seperti itu dan jika kepedulianmu tidak dibayar, satu hal diantara anakmu dan balasan dari Amanda adalah aku
  好吧 那就接受这个 我们如今失去了政府的资金支持 我没有那么多钱
• Aku juga butuh dukungan finansial untuk melakukan perluasan usaha.
  我同样需要资金支持来实现扩张 I also need financial support to implement expansion.
• Ketika McCarthy menjadi suara dominan anti-Komunisme dimulai pada tahun 1950, Kennedy menyumbang ribuan dolar untuk McCarthy, dan menjadi salah satu pendukung utamanya.
  老约瑟夫·帕特里克·肯尼迪曾花费数千美元的资金支持麦卡锡，并在[后後]来成为了他主要的支持者之一。
• Namun pakar teror sudah berspekulasi bahwa ini kerja dari sebuah kelompok baru yang lebih piawai dan mempunyai pendanaan yang lebih baik dari al Qaeda yang mana bertanggungjawab atas pengeboman di Amsterdam, London dan kota-kota Eropa lainnya.
  反恐专家推测是新的... ...训练有素且有雄厚资金支持的组织 ...将会对这起袭击负责
• Kami tidak mendapatkan dana untuk kajian ini karena para ilmuwan menganggap anak kecil tidak dapat memberikan kontribusi berguna untuk ilmu pengetahuan, dan para guru mengatakan hal serupa.
  说实话这个研究我们没拿到任何资金支持 因为科学家们说这些小鬼头无法对科学做出有用的贡献， 老师们也说小孩子做不到。
• Pada April 2007, sebuah rumor dipastikan dalam talk show Swedia Bert bahwa The Pirate Bay mendapatkan bantuan finansial dari pengusaha sayap kanan Carl Lundström.
  2007年4月，瑞典脱口秀Bert证实了海盗湾获得了右翼企业家Carl Lundström（英语：Carl Lundström）的资金支持。
• Karena sekolah kami tidak banyak didanai, kami tidak punya divisi khusus untuk memecahkan masalah yang dihadapi murid kami di rumah, dan kami tidak dilatih atau didanai untuk langsung menghadapinya.
  作为一间资金不足的公立学校， 我们没有支持人员 去解决孩子们在家里的糟糕情况， 我们当然也没经过训练，也缺乏 资金支持去直接解决这些情况。
• Karena sekolah kami tidak banyak didanai, kami tidak punya divisi khusus untuk memecahkan masalah yang dihadapi murid kami di rumah, dan kami tidak dilatih atau didanai untuk langsung menghadapinya.
  作为一间资金不足的公立学校， 我们没有支持人员 去解决孩子们在家里的糟糕情况， 我们当然也没经过训练，也缺乏 资金支持去直接解决这些情况。