contoh kalimat 软件工程师
- Kami berdua insinyur (software) perangkat lunak. ahli Firewall.
我们都是软件工程师 - Penduduk. aku seorang insinyur perangkat lunak.
平民 我是个软件工程师 - Pembuat software, bukan tentara.
他们是软件工程师 不是士兵 - Aku pembuat perangkat lunak, oke?
是个软件工程师 - Ide ini sangat menarik karena kita sangat malas, seperti murid penyihir atau perancang program komputer paling hebat sedunia.
因为我们非常懒惰,有若巫士的学徒, 或是世界上最棒的软件工程师。 - Google, tentu saja, tersohor dengan memberi para desainer perangkat lunak 20% waktu kerja untuk melakukan berbagai proyek pribadi.
谷歌, 众人皆知 给他们的软件工程师百分之二十的时间 去做他们自己想做的项目 - Pemikir pola, merekalah yang akan menjadi ahli matematika Anda, insinyur perangkat lunak Anda, programer komputer Anda, semua pekerjaan seperti itu.
而那些模式思考者 则有可能成为数学家、软件工程师 程序员以及相关的此类工作 - Saya frustrasi -- saya bekerja sebagai insinyur perangkat lunak di laboratorium yang sangat besar, sangat menarik ini, banyak orang yang datang dari seluruh dunia.
我感到很挫败 - 因为我作为名软件工程师 工作在这个令人兴奋的超大的实验室中 很多人从世界各地来到这里 - Jika Anda adalah seorang insinyur piranti lunak dan mencoba berpikir tentang apakah harus menambah kegunaan baru dalam program Anda, Anda harus memikirkan berapa biaya
如果你是一个软件工程师 当你在思考 在你的设计里是否要加一些新的功能时 要花费多少成本是必须要考虑的。 - Saat teknisi software pada dua perusahaan diminta mengevaluasi kinerja mereka, 32% pada satu perusahaan dan 42% di perusahaan lain menempatkan mereka di posisi 5% teratas.
两个公司的软件工程师 被要求进行自我评定, 两家公司分别有 32%和42%的工程师 把自己排在前5%。 - Misalnya, Beat, proyek yang saya ceritakan sebelumnya, memiliki konsep yang dikembangkan drumer dan engineer perangkat lunak yang tak kenal satu sama lain dua hari sebelum mereka munculkan ide itu.
比如说,我之前提到的“敲”项目, 是由一位鼓手和一位软件工程师发明的概念, 他们在推广这个概念的两天前甚至不认识对方。 - Beberapa kali dalam setahun mereka menyuruh insinyur-insinyur mereka, "Pergilah dan kerjakan apa yang kamu mau untuk 24 jam ke depan, asal itu bukan bagian dari pekerjaan rutinmu. Kerjakan apa saja yang kalian mau."
一年有几次,他们跟公司里的软件工程师说 “接下来的24个小时,去做你自己想做的事, 只要它和你每天的工作无关 随便你要做什么都行。” - Waze Ltd. didirikan untuk pertama kalinya pada tahun 2008 di Israel oleh Uri Levine, ahli perangkat lunak Ehud Shabtai, dan Amir Shinar.
Waze有限公司于2008年在以色列由乌里·莱文(Uri Levine),软件工程师埃胡德·沙卜泰(Ehud Shabtai)和阿米尔·希那尔(Amir Shinar)成立。 - Perasaan itu memicu saya untuk berganti pekerjaan -- dari seorang insinyur piranti lunak menjadi penulis ilmiah -- sehingga saya dapat ikut serta dalam kenikmatan ilmu pengetahuan ini dan juga kenikmatan menyampaikannya kepada orang lain.
这种感觉是我的导火索 它真正的让我改变了我的职业方向 让我从一个软件工程师变成了一名科普作者 这样我就能参与到充满乐趣的科学事业当中了, 我同样得到了与其他人交流科学的乐趣。