contoh kalimat 逐渐地
- Kita semua adalah media.
逐渐地,我们都成为媒体了。 - Sedikit demi sedikit, celah ini menyempit.
逐渐地,它就会缩小。 - ...dengan ketekunan dan karakter dirinya.
逐渐地驳斥和瓦解着所谓的种族仇恨 - Jadi aku tumbuh dengan perasaan benci para singa.
所以我逐渐地变得十分厌恶狮子 - Dalam bahasa Indonesia keduanya tidak dibedakan secara jelas.
在印尼语口语中,这两者的区別逐渐地模糊。 - Jadi, seiring waktu, aku membangun mekanisme cara mengatasi yang tak terduga.
所以逐渐地,我研究出 一套新奇的应付机制。 - Tapi makin banyak penemu-penemu yang tidak bisa menentukan ini di tahap awal.
逐渐地,很多东西的发明者 在事先将不能这么说了。 - Akhirnya, saya berharap jalan-jalan itu akan diperpanjang melalui pengembangan kembali pusat perbelanjaan ini.
逐渐地,我想那些街区 很可能会延伸到重新开发的商场去. - Perbaikan ini dilakukan secara bertahap dalam 20 tahun terakhir, membangun kota di atas tempat parkir.
在过去的二十年里,这逐渐地在 停车场上 建起了城市的格局. - Dan tiba-tiba, aku mengerti maksud baik apa yang sudah membawaku ke dan berkembang di luar pengertianku.
然而逐渐地 我明白了这单纯的动机把我带向了什么 然[后後]我不自觉地向前迈进 - Namun pada saat yang sama, rasanya semakin kesal karena kami baru mulai mengukur kerusakan yang kita buat.
但同时,我们也逐渐地感觉有些沮丧, 因为我们现在做的仅仅是测量 我们过去所造成的危害。 - Karbon di dalam sistem energi dunia dari tahun ke tahun dekade ke dekade, abad ke abad, menjadi semakin berkurang.
日复一日, 年复一年, 数十年来,甚至数个世纪以来, 全球能源体系正逐渐地大力地在转化成低碳能源体系。 - Ternyata, akan lebih baik jika mereka mulai proses itu dari bagian wajah saya, yang jauh lebih menyakitkan, kemudian bergeser ke arah kaki, memberi saya kecenderungan membaik seiring jalannya waktu -- yang juga akan menjadi lebih sedikit menyakitkan.
最好的方法是从最痛的脸部开始 再逐渐地往腿部下移 让我有一种逐渐减缓的感觉 这样也能减低我的痛苦 - Ketika Anda melihat orang-orang yang ikut menandatangani pada RUU SOPA, orang-orang yang telah ikut menandatangani pada PIPA, apa yang Anda lihat adalah bahwa mereka telah menerima secara kumulatif jutaan dan jutaan dolar dari industri media tradisional.
当你看到 共同签署SOPA法案的人 共同签署PIPA法案的人 他们从 传统媒体逐渐地收受了 数以百万的钱财