简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat 通婚

"通婚" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Tapi menikah di luar komunitas... mustahil!
    但是和异族通婚 门部没有
  • "Putri harus menikah dengan bangsawan".
    公主必须和贵族通婚"
  • "Putri harus menikah dengan bangsawan".
    公主必须和贵族通婚"
  • Orang pribumi lebih baik dalam hal apapun. Tapi sekarang ini banyak orang melakukan pernikahan campuran.
    现在很流行异族通婚
  • Pernikahan gay apa lebih cepat atau lebih lama dari pernikahan orang normal?
    同志婚礼跟普通婚礼比是长点还是短点
  • Lalu bisa saja suatu saat terjadi pernikahan antar ras.
    接下来... 就会天下大乱 下一步就是... 黑白通婚
  • {\cH00FFFF}Menginginkan kita menikah dengan muggle percampuran sihir dengan darah muggle bukanlah hal yang patut dibenci
    ...让我们跟麻瓜通婚 她认为巫师与麻瓜结婚并不可恶
  • Para Targaryen saling menikahkan saudara satu sama lain selama 300 tahun untuk menjaga garis keturunan mereka tetap murni.
    坦格利安家族三百年来都是兄妹通婚 以保证血统的纯正
  • Tidak seperti orang Kreol Sierra Leone, orang Ameriko-Liberia jarang menikah dengan penduduk asli di Afrika Barat.
    与弗里敦的克里奥尔人一样,美裔利比里亚人几乎不与当地土著黑人通婚
  • Tidak hanya siapa orang Yahudi, tapi bagaimana dalam setiap situasi orang Yahudi itu dihapuskan dari masyarakat, pemerintahan, ekonomi melalui peraturan..
    解决混血通婚的问题 在特定环境中 犹太人将会从政府和 社会中隔离出去
  • Antara desa-desa tersebut, terjadi perdagangan, pernikahan silang, peperangan dan aliansi melawan musuh besar.
    在这些部落之间常常会发生贸易、通婚、战争和为了防止外敌入侵而形成的结盟关系。
  • Orang-orang yang tidak memiliki tetangga dari ras berbeda memiliki kecenderungan dua kali lipat menolak pernikahan berbeda ras.
    那些邻居中没有其他种族 而反对异族通婚的人 大约是那些邻居中有其他种族的人的二倍。
  • Orang-orang Magyarab kini merupakan ras campuran akibat pernikahan campur dengan orang-orang lokal dan tidak lagi menuturkan bahasa Hongaria.
    这些人因与[当带]地努比亚居民通婚现在有一个穆拉托人的外表,也不再讲匈牙利语。
  • ...penyelidikan B.P.R.D, dan promosi pernikahan antar-spesies yang dianggap sebagai ancaman bagi keluarga tradisional dibiayai pemerintah Federal.
    ...正在调查超自然部,和种族內通婚 人们认为这威胁到了传统的家庭模式 将由政府出资调查
  • Suku Toraja melarang pernikahan dengan sepupu dekat (sampai dengan sepupu ketiga) kecuali untuk bangsawan, untuk mencegah penyebaran harta.
    托拉查人通常禁止近亲通婚(三等亲內),除了贵族阶级为了保障自身财产不外流而行內婚制。
  • Namun jika Anda menggali lebih jauh, sedikit lebih pribadi, "Apakah Anda mendukung peraturan yang melarang pernikahan berbeda ras?"
    然而如果再深入的探寻一下,如果你愿意的话可以再私人化一些, “你赞成禁止异族通婚这个法律吗?”
  • Pada akhir abad ke-19, hampir seluruh anggota keluarga Rothschild mulai menikah dengan pihak di luar lingkaran keluarga, biasanya dengan aristokrat atau dinasti keuangan lainnya.
    然而,至十九世纪末期,几乎所有的家族成员都开始与家族之外的人通婚,通常与贵族或其他金融世家。
  • Pandangan paling terkini menyatakan bahwa akibat merebaknya pernikahan silang antara Han dan penduduk asli antara abad ke-17 dan ke-19, para penduduk asli secara menyeluruh diSinikisasikan.
    比较近代的观点则声称,在17世纪到19世纪汉民族和原住民族的广泛通婚,使得原住民族彻底被汉化。
  • Sejumlah 759 orang Jepang yang tinggal di Indonesia memiliki hak Izin Tinggal Tetap terutama terdiri dari wanita Jepang yang menikah dengan pria Indonesia.
    在印尼居住並享有[当带]地永久居留权的日本人共有759名,[当带]中以与印尼男性通婚的日本女性居多。
  • lebih banyak contoh:   1  2