contoh kalimat 里奥尔

• Chrissie Farrior berumur 22 tahun.
  克里希 -法里奥尔 22岁
• Itu Prancis dan Kreol.
  那里讲法语和克里奥尔语
• Arah selatan I-10 sepanjang jalur Creole Nature menuju Carlyss.
  10公路南段 沿着克里奥尔自然步道 朝卡尔里斯的方向
• Dia menikah dengan orang Creole dari jemaah gereja Evangeline dan mereka punya seorang putra.
  他娶了福音教区的克里奥尔女人 他们生了一个儿子
• Sarjana-sarjana setuju bahwa gumbo berasal dari Louisiana dari orang-orang kreol pada awal abad ke-18.
  学者们都赞同秋葵浓汤在18世纪时起源于路易斯安那的克里奥尔人。
• Tidak seperti orang Kreol Sierra Leone, orang Ameriko-Liberia jarang menikah dengan penduduk asli di Afrika Barat.
  与弗里敦的克里奥尔人一样，美裔利比里亚人几乎不与当地土著黑人通婚。
• Gumbo adalah sejenis hidangan yang berasal dari Louisiana oleh orang-orang kreol Louisiana pada abad ke-18.
  秋葵浓汤（英语：Gumbo）是一道源于美国路易斯安那州南部的菜式，是由路易斯安那州克里奥尔人在18世纪时期发明的。
• Kami sudah bermitra dengan UNHCR untuk menyediakan teknologi ini di Kanada, dan pekerjaan kami sudah berkampanye dalam bahasa Arab, Inggris, Perancis, Kreol, dan Spanyol.
  我们已经与联合国难民署合作 为加拿大提供这项服务， 我们工作活动用阿拉伯语，英语， 法语，克里奥尔语和西班牙语进行。
• Tomat diperkenalkan ke daerah tersebut tidak lama kemudian oleh juru masak Prancis pada abad ke-19, namun; secara tradisional mereka tidak digunakan dalam hidangan gumbo oleh orang kreol.
  而番茄在这一地区的引进则是受到了19世纪法国厨师的影响，不过，在克里奥尔人传统的秋葵浓汤中，番茄并不常用。
• Bahasa bahkan dapat berkembang secara spontan dalam lingkungan tempat orang hidup atau tumbuh bersama tanpa suatu bahasa umum, sebagai contohnya, bahasa kreol, dan perkembangan bahasa isyarat secara spontan seperti Bahasa Isyarat Nikaragua.
  语言甚至可以在不使用同一种语言的人们聚居或共同成长的环境中自发产生；例如克里奥尔语，以及自发产生的手语如尼加拉瓜手语。
• Dalam Cajun Foodways, C. Paige Gutierrez mendeskripsikan gumbo sebagai "hidangan ekonomis" yang bermanfaat untuk "memberi makan jumlah besar dengan sedikit daging dan makanan laut".
  在《卡津食之道》（Cajun Foodways）一书中，佩奇·古铁雷斯将克里奥尔秋葵浓汤形容成一道“经济菜”，“以少量的肉类或是海鲜就能喂饱大量的人。
• Walaupun begitu, sebelum Meksiko memperoleh kemerdekaan, orang-orang Spanyol yang lahir di Amerika (criollos) sudah menilik sejarah Aztek dalam proses pencarian simbol kebanggaan yang terpisah dari Spanyol.
  在19世纪墨西哥赢得独立[后後]，当地土生的西班牙裔（criollos，即克里奥尔人）才开始在阿兹特克历史中寻求可以将他们与西班牙文化分离开来的本地元素。