contoh kalimat 鑑定
- Oh ya, hasil analisa tulisan tangannya keluar?
是 笔跡鑑定结果出来了吗 - Aku golongkan ini sebagai besi metalik.
经我鑑定,这只是黃铁矿 - Aku golongkan ini sebagai besi metalik.
经我鑑定,这只是黃铁矿 - Analisa tulisan tangan surat bunuh diri Han Yoo Ra keluar?
韩宥拉遗书笔跡的鑑定结果 出来了 - Banyak kasus identifikasi awal forensik digital mengikuti profil yang serupa.
许多早期的数位鑑识的鑑定案例都是类似的情形。 - "kemampuan yang tak tertandingi untuk mengidentifikasi anomali sonik... dalam tes transmisi subspace "?
"在子空间传输测验裡展现出空前絕[後后]的 鑑定音速異常的能力"这句话 - "kemampuan yang tak tertandingi untuk mengidentifikasi anomali sonik... dalam tes transmisi subspace "?
"在子空间传输测验裡展现出空前絕[後后]的 鑑定音速異常的能力"这句话 - Ia keluar dari sekolah menengah atas pada usia enam belas dengan izin dari orang tuanya dan dari tes penyelesaian kemahiran.
十六岁那年,伏许安在父母同意下,通过能力鑑定考试而辍学。 - Pencegahan sulit dilakukan karena tidak ada petanda yang tepercaya untuk terjadinya penyakit di kemudian hari.
精神分裂症是难以预防的,因为沒有可靠的跡象可用於鑑定病发的[後后]期阶段 。 - Ilmuwan Rusia mengidentifikasi jenazah itu seperti Anastasia dengan menggunakan program komputer untuk membandingkan foto adipati wanita muda dengan tengkorak korban dari kuburan massal.
这些俄罗斯科学家使用电脑程式来比对阿纳斯塔西娅的照片与坟墓中这些屍体的头骨来鑑定阿纳斯塔西娅。 - Sejak fosil dinosaurus ditemukan pertama kali pada awal abad ke-19, rangkaian kerangka dinosaurus telah menjadi atraksi utama di berbagai museum di seluruh dunia, dan dinosaurus juga telah menjadi bagian yang tak terpisahkan dari kebudayaan dunia.
自从19世纪早期,第一批恐龙化石被科学方法鑑定[後后],重建的恐龙骨架已成为全球各地博物馆的主要展览品。 - Untuk menekan gangguan perkembangan yang diasosiasikan dengan skizofrenia, telah banyak dilakukan penelitian untuk mengidentifikasi dan menangani fase prodromal (sebelum-tercetus) dari penyakit ini, yang telah dapat dideteksi hingga 30 bulan sebelum gejala muncul.
为了让与精神分裂症相关的发展障碍的程度減至最低,研究人员已经进行了许多用以鑑定和治疗该病的前驱期(英语:Prodrome)的研究,使精神分裂症在早至发病前30个月就能发现。 - Uji DNA oleh beberapa laboratorium internasional seperti Laboratorium Identifikasi DNA Angkatan Bersenjata Amerika Serikat dan Universitas Medika Innsbruck mengonfirmasi bahwa sisa-sisa jenazah itu milik Tsarevich Aleksei dan salah satu adiknya, dibuktikan secara meyakinkan bahwa seluruh anggota keluarga kerajaan, termasuk Anastasia, tewas pada 1918.
由国际机构美军DNA鑑定中心及因斯布鲁克医学大学所做的DNA测试证实,两具屍骨属於阿列克谢以及他的姊姊,所以也证明了所有家庭成员,包括安娜塔西娅皆死於1918年。