contoh kalimat 钟摆

• Lewat sini, jarak satu mil melewati Pendulum.
  从这里进 距离钟摆一英里
• Terpaksa harus kesana... dengan kura-kura yang timbul tenggelam.
  用蛇鳄龟作钟摆一样
• Aku tak bisa membayangkan, Penyeimbang pendulumnya..,.. Sangat besar.
  没想到会有这般大的钟摆
• Semakin cepat seraya waktu semakin sempit !
  上击 下击！ 好像钟摆上上下下
• Kami dorong bandul ke arah sebaliknya.
  我们把钟摆推回到另一个方向。
• "Lubang dan Pendulum", Kapan kisah itu diterbitkan ?
  "陷阱与钟摆"是何时发表的？
• "Lubang dan Pendulum", Kapan kisah itu diterbitkan ?
  "陷阱与钟摆"是何时发表的？
• Biasanya, bandul akan kembali bergerak ke arah sebaliknya.
  通常来说，钟摆将会摇去另一个方向。
• Ayunan bandul seperti ini bahkan mampu Menggoyahkan pondasi terkuat.
  像钟摆那样摇摆不定 足以摇动最坚固的基础
• Ayolah Kau lebih tahu dari siapapun berat dari pendulum tidak ada pengaruhnya pada kecepatan.
  得了 你比谁都清楚 做钟摆运动的物体质量对其速度没有影响
• Dan jika pengemudi mabuk, dan membuat mobil bergerak tanpa aturan, ada pendulum atau detektor untuk membuat mobil menepi.
  一个人如果酒[后後]驾车 车子摇晃的很厉害 用一个小钟摆来测量
• (Tawa) Jadi, para arsitek menjadi frustrasi, dan kami dorong kembali bandul itu ke arah lainnya.
  （笑声） 就这样，建筑师感到沮丧了， 于是我们把钟摆又推回了另一个方向。
• Artinya bandul yang berayun maju mundur dari satu corak ke corak lainnya, dari satu gerakan ke gerakan lain, adalah tidak tepat.
  这意味着钟摆来回摆动， 不同的风格、 不同的艺术运动， 已无关紧要。
• Tetapi juga berguna dalam mempelajari kurva, pi membantu kita memahami sistem periodik atau osilasi seperti jam, gelombang elekrtromagnetik, bahkan musik.
  因为学习曲线也需要用到π π帮助我们认识周期或振动系统 如钟摆 电磁波 甚至音乐
• Jika aku menulis kisah "Kisah dari Hati" atau "Lubang dan Pendulum",
  Heart" or a "Pit and the Pendulum", 若我写不出"泄密的心"或"陷阱与钟摆"
• Jika aku menulis kisah "Kisah dari Hati" atau "Lubang dan Pendulum",
  Heart" or a "Pit and the Pendulum", 若我写不出"泄密的心"或"陷阱与钟摆"
• Tidak peduli seberapa terampil pembuat jam, setiap pendulum, mekanisme wind-up dan kristal kuarsa beresonansi pada frekuensi yang sedikit berbeda.
  无论多么出色的钟表匠 都造不出来这样的钟， 每一组钟摆、齿轮和 石英晶体三者之间的 共振频率总会有细微的差别。
• William L. Laurence menuliskannya untuk New York Times, di bawah headline "'Pendulum kosmik' untuk jam direncanakan".
  威廉·L·劳伦斯（英语：William L. Laurence）为《纽约时报》把讲稿整理成文，标题为《时钟的“宇宙钟摆”计划》。
• Sama seperti grandfather clock bergantung pada pendulum yang berayun karena gravitasi, detak dari jam atom didapatkan dari transisi antara dua tingkat energi sebuah atom.
  就好像老式钟表依靠重力控制的钟摆 会以固定频率的摆动来工作一样， 原子钟的走动 依靠的是一个原子的 两个能级间的跃迁。
• Jadi itu yang kami lakukan, dan Anda senang, kami merasa bagai pengkhianat, lalu kami mulai bereksperimen lagi dan kami kembali mendorong bandul, mundur, maju, mundur, maju, dan kami maju mundur selama 300 tahun terakhir, dan tentunya selama 30 tahun terakhir ini.
  我们这样做，你们很开心。 我们感受到客满演出， 于是又开始试验 我们将钟摆推来推去， 推来推去 过去的300年里我们这样做， 过去的30年也是如此。