contoh kalimat 隐隐

• Mendengar suara katak pohon.
  隐隐约约地 还有远处奶牛的哞声
• Ini bukan sakit yang tajam, tapi tumpul.
  不是剧痛 而是隐隐作痛
• Masih sakit saat dingin.
  这伤口在阴冷天还会隐隐作痛
• {\fnCandara\fs35\b1\4cH000000\4aH80}Dan kurasa itu bukan sekedar kebetulan.
  我隐隐觉得这并不是什么意外
• Sudah jelas angka 8. Itu ada bulat-bulatannya.
  8就是8 前面隐隐约约能看到嘛
• Kurasa aku tahu itu.
  我之前隐隐约约就知道
• Aku merasa rasa dari kekuatan.
  我感觉 隐隐约约中 我
• Aku merasa rasa dari kekuatan.
  我感觉 隐隐约约中 我
• Aku jamin bahwa rasa sakit yg tersembunyi mungkin bisa muncul lagi.
  旧日的创伤一样会隐隐作痛
• Ingin pergi dari sini?
  [隐隐绰绰颤振]
• Mungkin kita masih menderita karena luka batin, luka hati.
  或许我们心灵中的创伤 仍在隐隐作痛。
• "Rachel, aku sangat merindukanmu, rasanya menyakiti seluruh tubuhku..."
  "瑞秋 我太想你了 感觉全身都在隐隐作痛"
• "Rachel, aku sangat merindukanmu, rasanya menyakiti seluruh tubuhku
  "瑞秋 我太想你了 感觉全身都在隐隐作痛"
• Kau tahu, pundakku masih merasa sakit sejak kau menembak waktu itu.
  上次被你击中 我的肩膀至今还隐隐作痛
• Jauh di lubuk aku tahu hal-hal tidak dapat berjalan seperti sebelumnya.
  我隐隐感觉到， 事情不像以前那么简单了
• Taruhlah antara 3 atau 35, kau masih merasakan kenangannya.
  不管是3岁的事还是35岁的事 想起来都还会隐隐作痛
• Uh, maukah kau-- maukah kau bertahan dengannya 24 jam sehari selama sisa hidupmu untuk membuatnya muncul di sini sekarang juga?
  嗯 你会... 你能忍受在余生的每天24小时... 都隐隐作痛
• Obat yang meluncur ke tenggorokanmu dapat mengobati sakit kepala, sakit punggung, atau pergelangan kaki yang terkilir.
  你吞下的药物可以治疗头痛， 背疼， 或者还在隐隐作痛扭伤了的踝关节。
• Namun, di tanah penuh kekerasan dan kekacauan ini, Anda dapat mendengar tawa tersembunyi berayun di antara pepohonan.
  然而，在这个充斥暴力和混乱的土地上 你能听到隐隐约约的笑声 摇曳在树木中。
• Mungkin kalian merasa janggal, dan sedikit khawatir tentang email yang dikirim pagi ini atau bersemangat tentang apa yang Anda rencanakan malam ini.
  也许你会有些异样的感觉 隐隐担心今早发出的电子邮件 或者为你今晚的计划感到兴奋