jangan-jangan bahasa Inggris

• Do not tell me that you were on a date.
  Jangan-jangan kalian lagi kencan ya.
• By any chance... did you meet with my Father?
  Apa jangan-jangan kau bertemu dengan ayahku?
• You could not possibly plan to save everyone in your current state.
  Jangan-jangan anda ingin menyelamatkan semuanya.
• What if the bitch heard something?
  Jangan-jangan wanita jalang itu sudah mendengar bisikan dari mana.
• I'm starting to think you enjoy being hurt.
  Aku mulai berpikir jangan-jangan kau suka disakiti.
• Don't tell me you're after the Tesoro Money? !
  Jangan-jangan kau juga mengincar harta Tesoro?
• You think all I'm interested in is your body?
  Jangan-jangan aku tergoda dengan tubuh Agassi?
• But still, this is troublesome..... gin, you're not serious?
  Yang benar aja... Gin, jangan-jangan kau memang... Bro!
• Are you still hung up on our one-night stand?
  Jangan-jangan karena kita pernah tidur bersama?
• Maybe he has a girl hidden somewhere. Hey!
  Atau jangan-jangan ada gadis yang sedang kau rahasiakan sekarang?