jangan-jangan bahasa Inggris

• Next thing you know, they'll be playing Styx.
  Berikutnya jangan-jangan mereka akan memutar Styx.
• Don't you watch any TV from this century?
  Jangan-jangan kau nonton TV se-abad ini?
• Gwang-chul's younger sister... named Gwang-sook?
  Jika kau adalah adik perempuan Gwang Cheol Hyeong, jangan-jangan kau adalah Gwang Sook?
• Chief, maybe it was a prank call.
  Ketua Tim... Jangan-jangan ini adalah sebuah kelakar?
• I wonder if there is any problem with the brain.
  Tapi berdasarkan pengalamanku, jangan-jangan ada masalah dengan otaknya.
• Lest the dead who is forsaken may not be happy now."
  Jangan-jangan orang mati yg ditinggalkan tak bahagia."
• Never, never, never, never, never, never, never, never forget this one thing.
  Jangan-jangan pernah lupakan satu hal ini.
• Did you really believe Lee Jung-chool? Really?
  Jangan-jangan kau percaya pada Lee Jeong Chul?
• Dad, Dad, Dad, Dad, don't-don't hurt him!
  Ayah, Ayah, Ayah, Ayah, jangan-jangan sakiti dia!
• Or perhaps this child really early humans?
  Atau jangan-jangan anak ini benar-benar manusia purba?