akonkagua bahasa Inggris
Contoh
- To the south is the Norte Chico, extending to the Aconcagua river.
Di selatan terdapat Norte Chico, yang menghampiri Sungai Akonkagua. - Another theory points to the similarity of the valley of the Aconcagua with that of the Casma Valley in Peru, where there was a town and valley named Chili.
Teori lainnya menekankan pada kesamaan lembah Akonkagua dengan Lembah Casma di Peru, yang di daerah tersebut pernah terdapat sebuah kota kecil dan lembah yang bernama Chili. - The Aconcagua river flows westward through the broad Aconcagua valley and enters the Pacific Ocean near the city of Concon, 20 kilometres (12 mi) north of Valparaíso.
Sungai Aconcagua mengalir ke arah barat melalui sebuah lembah yang luas bernama Lembah Akonkagua (Valle del Aconcagua), dan bermuara di Samudra Pasifik yaitu 20 kilometer (12 mi) di sebelah utara Valparaíso. - According to 17th-century Spanish chronicler Diego de Rosales, the Incas called the valley of the Aconcagua "Chili" by corruption of the name of a Picunche tribal chief ("cacique") called Tili, who ruled the area at the time of the Incan conquest in the 15th century.
Menurut Diego de Rosales, penulis sejarah dari abad ke-17, kata tersebut diperkenalkan oleh Inka dari Peru yang menyebut lembah Akonkagua sebagai "Chili", yakni bentuk cacat dari nama kepala suku ("cacique") Picunche yang disebut Tili, yang menguasai kawasan tersebut ketika penaklukan oleh Sapa Inka pada abad ke-15, sebelum kedatangan bangsa Spanyol.