berpacaran bahasa Inggris

• gone out with
• dating
• flirt
• geological dating
• date
• philander
• mash
• coquette
• chat up
• dally
• coquet
• butterfly
• romance

• berpacaran dg lebih dr satu:    play the field; playing the field
• berovulasi:    ovulate
• berotot:    brawny; muscly; muscular; chunky; beefed out
• berotasi:    rotate; revolve; go around
• berpacu:    raced; race; run; sprint; step on it; pelt along; speed; belt along; rush; hotfoot; hasten; bucket along; rush along; hie; cannonball along
• berotak waras:    compos mentis; sane
• berpacu dengan waktu:    a race against time; against the clock
• berotak:    cerebral
• berpada-pada:    just; equitable

• We're not together anymore, and that was your choice.
  Kita tak berpacaran lagi, dan itu keputusanmu.
• I've never been with an American man before.
  Aku belum pernah berpacaran dengan orang Amerika, sebelumnya.
• L'd walk through fire to do him.
  Aku rela berjalan melewati api agar bisa berpacaran dengannya.
• When I was dating, I was like that too.
  Ketika aku berpacaran, aku seperti itu juga.
• We got married without even a proper date.
  Kita menikah tanpa berpacaran yang sebenarnya terlebih dulu.
• I call it the three-step method.
  Kau belum bisa mendapatkan dia. Itukah sebabnya kau tidak berpacaran?
• Lori and I have been dating four years tomorrow.
  Lori dan aku berpacaran 4 tahun besok.
• And that's how your mom started dating Louis.
  Dan begitulah bagaimana Ibumu mulai berpacaran dengan Louis.
• Have you heard of any relationship with a man?
  Apakah kau pernah dengar dia berpacaran sebelumnya?
• You know that I was dating Emily, right?
  Kau tau kalau aku berpacaran dengan Emily, kan?