menyidangkan bahasa Inggris
- menyidai: hang up; hang
- menyibukkan diri: bustle
- menyidik: inquire; inquire, enquire; vet; investigate; look into
- menyibukkan: busy; keep (someone) on the hop; occupy; bustle about; bustle; hustle
- menyifatkan: view; characterise; regard; assign; feature; reckon; impute; consider; characterize; attribute; have; ascribe; qualify; see
- menyibak tirai perusahaan: piercing the corporate veil
- menyigi: get off; illume; fall; fire up; illuminate; alight; illumine; light up; unhorse; dismount; ignite; light; perch; get down
- menyibak: divide; separate
- menyigung: elbow; prod; nudge; shoulder; poke at; poke; dig; jab; jog; stab
Contoh
- The Supreme Court refused to consider the case.
Mahkamah Agung menolak untuk menyidangkan kasus ini. - Yes, but how do you prosecute a case like this?
Ya, tapi bagaimana kamu menyidangkan kasus seperti ini? - They'll never try that many all at once.
Mereka takkan menyidangkan semuanya sekaligus. - We can still take this to trial.
Kita masih bisa menyidangkan kasus ini. - There's no way you'll prosecute this.
Tidak mungkin kalian menyidangkan kasus ini. - I'm thinking of a Congressional hearing into her unorthodox lobbying practices.
Aku berfikir untuk menyidangkan dia, dalalm kasus pelobian yang melanggar. - Objection-counsel's putting the witness on trial.
Keberatan... Pembela menyidangkan saksi. - They can't try me twice... but you are a different story.
Mereka tak bisa menyidangkan aku lagi.. Tapi kau cerita yang berbeda. - Rubin, the law states we have to take our new evidence back to the original trial judge
Rubin, menurut hukum kita harus membawa bukti baru tsb ke hakim yang pertama menyidangkan. - You know, Richard, it's, of course, up to you not to attend but, you should know, the Supreme Court only hears one out of every 400 cases.
Richard, terserah kalau kau tak mau hadir, tapi Mahkamah Agung hanya menyidangkan 1 dari 400 kasus.