tunicle artinya
Contoh
- In some places outside Rome, subdeacons continued to wear the tunicle even from the sixth to the ninth centuries.
Di beberapa tempat di luar Roma, para subdiakon meneruskan penggunaan tunica bahkan antara abad ke-5 dan abad ke-9. - In the twelfth century it became customary for bishops to wear both a tunicle and a dalmatic as part of their pontifical vestments.
Pada abad ke-12 lazim bagi para uskup untuk mengenakan baik tunica maupun dalmatik sebagai bagian dari vestimentum pontifikal mereka. - Roman deacons once wore the tunicle under the dalmatic, and the tunicle was part of the liturgical vestments of other dignitaries also.
Para diakon Roma dulu mengenakan tunica di bawah dalmatik, dan tunica juga menjadi bagian dari vestimentum liturgis berbagai tokoh penting. - Roman deacons once wore the tunicle under the dalmatic, and the tunicle was part of the liturgical vestments of other dignitaries also.
Para diakon Roma dulu mengenakan tunica di bawah dalmatik, dan tunica juga menjadi bagian dari vestimentum liturgis berbagai tokoh penting. - In Rome, subdeacons had begun to wear the tunicle by the sixth century, but Pope Gregory I made them return to the use of the chasuble.
Di Roma, para subdiakon mulai mengenakan tunica sekitar abad ke-6, namun Paus Gregorius I mengharuskan mereka kembali mengenakan kasula. - The ceremony by which the bishop put a tunicle on a subdeacon whom he ordained began in the twelfth century, but did not become common until the fourteenth.
Upacara dimana uskup mengenakan tunica pada subdiakon yang ditahbiskannya dimulai sejak abad ke-12, namun belum umum dilaksanakan sampai abad ke-14. - For a description of the tunicle, see dalmatic, the vestment with which it became identical in form, although earlier editions of the Caeremoniale Episcoporum indicated that it should have narrower sleeves.
Untuk mengetahui deskripsi tunica, lihat dalmatik, vestimentum yang bentuknya identik dengan tunica, meskipun edisi-edisi awal dari Caeremoniale Episcoporum mengatur agar potongan lengan tunica dibuat lebih sempit. - They began to use the tunicle again in the ninth century, a time when it was also worn by acolytes, a custom that was widespread until the late Middle Ages and can still occasionally be found in some Anglican churches for acolytes and crucifers.
Mereka kembali mengenakan tunica pada abad ke-9, masa ketika tunica dikenakan pula oleh para akolit, kebiasaan yang menyebar luas sampai akhir Abad Pertengahan, dan kadang-kadang masih terlihat dikenakan oleh para akolit dan pembawa tongkat salib dalam Gereja-Gereja Anglikan.