皇家特许状 terjemahan Indonesia

• piagam diraja
• piagam kerajaan

• 皇:    kerajaan
• 皇家:    di raja
• 家:    famili; isi rumah; kaum; keluarga; panti; rumah;
• 特:    banteng; sapi; secara khusus; terutama sekali
• 特许:    izin; kebebasan; keizinan; lisensi; sahkan; surat
• 特许状:    piagam; program; surat akuan
• 许:    barangkali; jangan-jangan; mungkin
• 状:    tuduhan

Contoh

1. Pada suatu waktu piagam kerajaan adalah satu-satunya cara di mana badan berbadan hukum dapat dibentuk, tetapi cara lain (seperti proses pendaftaran untuk perusahaan terbatas) umumnya sekarang digunakan sebagai gantinya.
   历史上，签发皇家特许状是成立法人团体的主要途径，但现代社会则主要透过其他方法（如透过商业登记成立有限公司）来组织这些机构。