contoh kalimat 希伯来书

Contoh

1. Berisi (sesuai urutannya) "delapan pasal terakhir dari Surat Roma; seluruh Surat Ibrani; hampir seluruh Surat 1 Korintus & Surat 2 Korintus; seluruh Surat Efesus, Surat Galatia, Surat Filipi, Surat Kolose; dan dua pasal Surat 1 Tesalonika.
   依序是“罗马书的最[後后]八章；希伯来书全书；几乎所有的歌林多前[後后]书；完整的以弗所书、加拉太书、腓立比书、歌罗西书；以及帖撒罗尼加前书两章。
2. Dalam bagian Surat Roma, Ibrani dan pasal-pasal terakhir 1 Korintus ditemukan coretan atau titik-titik kecil dan tebal, yang umumnya diyakini berasal dari pembaca, bukan pembuat naskah, karena tintanya selalu lebih pucat dari teksnya sendiri.
   整个罗马书，希伯来书以及歌林多前书较[後后]面的章节，发现有小且粗的笔触或点，普遍被认为是读者所加，而不是抄本制作的流程，因为它的墨水笔原先文本的还淡。
3. Kontras dengan sikap kritis ini adalah posisi yang didukung oleh para tradisionalis, yang menganggap teks itu konsisten, dengan Taurat yang ditulis oleh satu sumber, tetapi Injil oleh empat saksi independen, dan semua surat-Surat Paulus, kecuali mungkin Ibrani, telah ditulis oleh Rasul Paulus.
   与这些批判立场相反的立场是传统主义者支持的立场，他们认为文本是一致的，摩西五经是根据单一来源写成的，而福音书则由四位独立见证人写成的，所有的保罗书信除了希伯来书外都是由使徒保罗写成的。