contoh kalimat 拉斯克奖

Contoh

1. Pada tahun 2000, Drs. Alter dan Houghton diberi penghargaan yakni Lasker Award for Clinical Medical Research karena telah "merintis karya yang membawa ke penemuan virus yang menyebabkan hepatitis C dan pengembangan metode penapisan sehingga telah menurunkan risiko hepatitis terkait transfusi darah di AS dari 30% pada 1970 menjadi hingga hampir nol pada 2000."
   阿尔特和布拉德利在2000年[荻获]得了拉斯克奖，原因是「其开创性的工作，因此发现造成C型肝炎的病毒，並且发展筛选方法，使得美国输血相关的肝炎由1970年的30%降到2000年几乎为0的发生率。