contoh kalimat 格尔尼卡

Contoh

1. Layaknya pemboman Guernica itu sendiri Lukisan Picasso amat padat dengan kehancuran.
   正如对格尔尼卡的轰炸本身， 毕加索的画作充满了毁灭。
2. Pada 26 April 1937. Pasukan Fasis membom desa suku Basque, Guernica di Spanyol Utara.
   1937年4月26日， 德国法西斯武装轰炸了西班牙北部的 巴斯克村庄格尔尼卡。
3. Berabad-abad setelah penciptaannya, "Guernica" berhasil mengejutkan pengamat dan memancing debat, dan sering direferensikan di pertemuan anti-perang di seluruh dunia.
   这幅画作完成几十年后的今天， 《格尔尼卡》仍旧保持着 震撼人心，激发讨论的力量， 而且常常被全世界的反战集会所援引。
4. Untuk Pablo Picasso, tragedi itu memicu periode karya yang penuh kegilaan di mana ia menciptakan mural masif anti-perang berjudul "Guernica."
   对巴勃罗·毕加索来说，这场惨剧 点燃了他一段疯狂的创作时期， 在此期间他创作了一幅巨大的反战争壁画， 并恰到好处地为它取名为“格尔尼卡”。