contoh kalimat 萨卡帕

Contoh

Lebih banyak contoh:   1  2


1. Presiden berkata kepada mereka bahwa tentara di Zacapa telah membangkang, dan penduduk sipil perlu dipersenjatai untuk mempertahankan negara.
   总统告诉打架，萨卡帕军方已经放弃政府，民众必须武装保卫国家。
2. Ia juga kembali dengan laporan yang sama dan kali ini membawa sebuah pesan tambahan untuk Árbenz dari para perwira di Zacapa yang meminta agar Árbenz mengundurkan diri.
   这位调查员作出同样的报告，还把萨卡帕军官要求他辞职的口信带来。
3. Pada malam tanggal 19 Juni, sebagian besar pasukan Guatemala di kawasan ibu kota bergerak menuju Zacapa, dan mereka diikuti oleh detasemen-detasemen kecil dari garnisun lainnya.
   6月19日夜，驻扎在首都地区的军队离开萨卡帕，和驻军的其他小分队汇合。
4. Kepala Staf Tentara Parinello menginspeksi pasukan di Zacapa pada tanggal 23 Juni, dan kembali ke ibu kota dengan keyakinan bahwa angkatan darat tidak akan bertempur.
   陆军参谋长帕利内罗于6月23日视察萨卡帕军队[后後]，认为军队不会开战，便回到首都。
5. Pasukan 122 orang yang menyerang Zacapa ditangkap dan dikalahkan oleh sebuah garnisun yang terdiri dari 30 prajurit Guatemala, dengan hanya 30 pemberontak yang melarikan diri dari kematian atau penangkapan.
   针对萨卡帕的122名叛军遭到30名危地马拉士兵的拦截和痛击，其中逃出来的叛军只有30位。