Tapi warna ini sulit dicari padanan untuk baju dan sepatunya. 但是这不好配衣服和鞋子
Padanan Romawinya adalah Morta (Kematian). 她在罗马对应为墨尔塔(Morta,死亡)。
Beragamnya tipe gambar memiliki padanan kepingannya sendiri. 不同类型的图片拥有 完全不同的拼图碎片。
Padanan Romawinya adalah Desima (yang 'Kesepuluh'). 她在罗马对应为得客玛(Decima,第十)。
Saya yakin di sini di Polandia juga sama. Akan ada beberapa padanan, 我确信在波兰也是这样的。 会有某些相同的模式,
Mereka bahkan dapat menggunakan istilah tertentu dalam bahasa aslinya, sambil mereka mencari padanan yang paling akurat. 当他们在寻找最准确的同义词时 他们甚至可以在原先的语言中留下一个术语
Padanan Romawi untuk Hesperos adalah Vesper ("senja", "bintang senja", "barat"). 在罗马神话中,赫斯珀洛斯的对应者是维斯珀耳(Vesper,意为“黄昏”,“西方”)。
Padanan Romawinya adalah Nona, (yang 'Kesembilan'), yang pada awalnya merupakan dewi bulan kesembilan masa kelahiran. 她在罗马神话中的对应者称为诺娜(Nona,第九),最初是象征怀孕第九个月的女神。
"Pep rally" tidak punya padanan kata dalam banyak bahasa dan budaya, tapi bisa dicari padanannya. “pep rally”(比赛前的动员大会)在许多语言与文化中没有一个直接的对应意义 但是可以被猜出含义
Salah satu penjelasan psikologi evolusioner untuk ini adalah bahwa otak manusia dan sifat-sifat terkait (seperti kemampuan artistik dan kreativitas) adalah padanan manusia untuk ekor burung merak. 有一种演化心理学的论点认为人类大脑及其相关特性(像艺术及创造力)对人类的作用都类似公孔雀的尾巴。