平等 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ píngděng ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 平: datar; gépéng; rata
- 等: dan lain-lain; dan lain²; dll; menahan; menangap;
- 不平等: ketidaksamaan
- 平等的: jujur; jurus; legat; lempeng; lurus; tepat
- 平等院: byōdō-in
- 不平等条约: perjanjian berat sebelah; perjanjian tidak adil
- 不平等的: ketidaksamaan; tidak sama
- 平等主义: egalitarianisme
- 平等原则: egalitarianisme; kesetaraan sosial
- 平等对待的: padu
- 平等权利: hak kesetaraan
- 性別平等: kesamarataan gender; kesetaraan gender
- 机会平等: kesetaraan kesempatan
- 社会不平等: kesenjangan sosial; ketaksamaan sosial; ketimpangan sosial
- 经济不平等: ketaksamaan ekonomi
Contoh
- Katakan pada kami, mengapa semua kera diciptakan sama?
为何所有的人猿都平等 - Sebagai hak Anda. Untuk menghormati satu sama lain.
作为平等体,相互尊重 - Dan dengan begitu, kita bisa mulai. Bagaimana?
这样我们就平等了 怎么样 - Ini seperti feminisme bahkan tidak pernah terjadi.
从古至今男女始终不平等 - Ya, kita semua sama. Kita semua sejajar.
对,大家都相同,都平等 - ..bawha semua orang diciptakan sama.
"奉行人人生而平等的原则" - ..bukan kualitas ras. Aku memohonmu, pak.
而不是种族平等 求你了 先生 - ..tapi hanya kesetaraan di hadapan hukum ".
而只是法律面前人人平等