一直以来 terjemahan Indonesia

• hingga kini
• hingga sekarang
• sampai sekarang
• sejauh ini
• sepanjang masa ini

• 一:    s; salah; satu; se; sepanjang;seluruh
• 一直:    secara konstan; sehingga; selalu; seluruhnya;
• 直:    benar; hak; kanan; lurus; patut; tegak; tepat
• 以:    dalam diagram; israel
• 来:    berkunjung; datang; mendatang; mendatangi;
• 一直:    secara konstan; sehingga; selalu; seluruhnya; senantiasa; sentiasa; sepanjang jalan; tanpa alternatip; terus saja
• 一直在:    masih
• 一直一直是朋友:    zutto zutto tomodachi
• 自古以来:    semenjak zaman dulu
• 一直等到:    tunggu sampai
• 自1900年以来最年轻的国家领导人列表:    daftar pemimpin negara termuda
• 我一直知道你去年夏天干了什么:    i'll always know what you did last summer
• 一目均衡表:    ichimoku kinkō hyō
• 一盘散沙:    perpecahan; persengketaan
• 一看:    selayang pandang; sepintas lalu
• 一盘子的量:    pinggan

• Kau tidak pernah bicara tentang ini sebelumnya.
  只是你一直以来从未提起
• Apa ini yang selalu kau inginkan.
  这就是你一直以来希望的.
• Terimakasih atas sumbanganmu selama ini.
  不过很感谢你一直以来的贡献
• Sesuatu yang sudah lama kuinginkan.
  这是我一直以来最想做的事了
• Tapi aku berkelahi di sepanjang jalan.
  不过一直以来我打过不少架
• Yang kau lakukan hanya menghalangi langkahku saja.
  你一直以来就是给我捣乱
• Kurasa kita semua setuju kalau selalu ada
  我们都认为他们一直以来
• Kita sudah lama bersama-sama.
  一直以来都是我们一起并肩作战
• Sepanjang hidupku, yang kupikirkan hanyalah diriku sendiri.
  一直以来 我只考虑我自己
• Kenangan lama bisa dimainkan.
  一直以来的记忆可以被释放出来