不久的将来 terjemahan Indonesia
- 不: bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
- 不久: dalam waktu dekat; dgn tidak lama; sebentar;
- 久: berlanjutan; dulu; jauh; kuno; lama; lanjut;
- 的: negatif; yang
- 将: akan; cita-cita; harus; memesan; meminta; mesti;
- 将来: akan datang; bakal; besok; futur; hari depan;
- 来: berkunjung; datang; mendatang; mendatangi;
- 不久: dalam waktu dekat; dgn tidak lama; sebentar; segera; tidak lama lagi
- 将来: akan datang; bakal; besok; futur; hari depan; hari esok; kadim; keakanan; kemudian hari; masa depan; nanti
- 不久前: baru-baru ini; kebelakangan ini
- 不久后: sebentar lagi; sekarang ini
- 将来时: kala akan datang
- 恒久的: kekal; tahan lama; terus
- 持久的: abadi; awet; baki; berkanjang; berlanjutan; daim; duratif; kekal; lestari; permanen; selama-lamanya; sentiasa; tahan; tahan hati; tahan lama; tahan lasak; tetap; ulet
- 永久的: abadi; abdi; awet; baki; daim; duratif; kekal; kekal utk selama-lamanya; lestari; permanen; selama-lamanya; sentiasa; tahan lasak; tetap
Contoh
- Akan jadi buruk sangat cepat,
情況只会更糟 就在不久的将来 - Aku ingin kau memikirkan perkataanku tadi.
不久的将来 你自然会认同我 - Kita akan segera memiliki rel kereta api disini
不久的将来 这里会修建铁路 - Hanya sedikit lagi saja, ini adalah JET.
就在不久的将来。这是JET。 - Dan tak lama lagi, cukup kuat untuk ditunggang.
在不久的将来 就够强壮可以骑了 - Untuk menentukan hari berikutnya.
这将在不久的将来决定 - Mungkin sekolah ini akan segera ada di sekitar Anda.
也许不久的将来它就会出现在你的周围 - Hari ini... Kita, semua adalah mahasiswa. Esok
不久的将来皇家工程学院的学生就会遍佈全球 - Saya pikir kita akan sampai di sana tidak terlalu lama lagi.
我想在不久的将来, 我们会找到答案的。 - Waktunya akan segera tiba ketika para Hobbit akan menentukan masa depan semuanya.
不久的将来... 哈比人将决定世界的命运
- Lebih banyak contoh: 1 2 3 4