不要脸 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ bùyàoliǎn ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 不: bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
- 要: berangan-angan; bercita-cita; berhajat; berhasil;
- 脸: benget; menghadapi; muka; paras; pipi; rarai;
- 不要脸的家伙: anak haram; anak luar nikah; anak zadah; bajingan; bangsat; celaka; gampang; haram jadah; keparat
- 不要求: tidak perlu
- 不要紧: tidak apa-apa; tidak sama sekali
- 不要失望: jangan berputus asa
- 不要对我笑: don't smile at me
- 不要怀疑: no doubt
- 不要犹豫: don't hesitate
- 斗牛,要不要: bull fighting (serial tv)
- 不要人身攻击: jangan menyerang pribadi; larangan serangan peribadi
- 不要伤害新手: jangan hentam pengguna baru; jangan menggigit pengguna baru
- 不要停止爱我: ai o tomenaide
- 不要使用叙述手法: jangan gunakan gaya bahasa naratif
Contoh
- Saya harus mengatakan, kalian tahu malu.
我真的觉得你们很不要脸耶 - Dapatkah aku bergabung denganmu?
我跑这儿来 是不是太不要脸了? - Jangan percaya siapa-siapa disini.
你不能相信任何这些不要脸的. - Apakah kau tidak punya malu? Kau sangat menyeramkan.
你要不要脸 害不害臊 - Apa maksudnya film DeNiro?
你把你不要脸的情妇带进我家 - Pocky, apa anda tak punya malu?
张麻子,你真是死不要脸 - Ya, Masuklah, Mainkan beberapa lagu!
是的,回去, 你不要脸的懦夫! - Kalian memang benar-benar tak tahu malu, benar kan?
你俩还真是不要脸啊