价值 terjemahan Indonesia

• bayaran
• berfaedah
• berharga
• bermutu
• biaya
• harga
• insan
• kelihatan
• makhluk
• manusia
• membayar
• menghargakan
• menguntungkan
• nampak
• nilai
• nilai (ekonomi)
• nilai ekonomi
• orang
• pengorbanan

• 价:    valensi
• 值:    berharga; harga; insan; kelihatan; makhluk;
• 价值观:    nilai
• 价值论:    aksiologi
• 价值链:    rantai nilai
• 价值减低:    kemerosotan
• 价值增加:    bangkit; kenaikan; meloncer; membubung; menaik; menanjak; meninggi; meningkat; menyulur; meragas; naik; pasang; pemanjatan; tambah; terbit
• 价值工程:    value engineering
• 价值投资:    investasi berdasarkan nilai
• 价值相当于:    membelanjakan; membeli
• 价值联盟:    value alliance
• 价值规律:    hukum nilai
• 价值连城:    tak ternilai; yang tidak ternilai
• 名义价值:    nilai nominal; nilai nominal saham
• 存货价值:    inventori

• Dan karena ia menjalankan nilai-nilainya sendiri
  因为他履行了自己的价值观
• Jadi bagaimana kau ukur nilai seorang pria?
  该怎样衡量一个人的价值
• Tak artinya bila dia bilang akan memenangkannya untukku.
  他这么说是毫无价值的
• Ini adalah temuan arkeologi yang paling berharga.
  这是颇有价值的考古发现
• Jika kau ternyata tak berharga
  如果被发现你已经没有价值了
• Yang harus kau lakukan adalah menjebaknya.
  只要他有比死更重要的价值
• Aku bukan orang bodoh.
  我们没有你们人类的那种价值观
• Brengsek itu telah membunuh sejak 1860-an.
  那时我们理解了生命的价值
• Keuntungan yg sebenarnya adalah dari penyembuhan total.
  真正的价值在於全面治疗
• Dia tak berharga lagi untuk kami.
  '他对我们来说没有价值'