价值链 terjemahan Indonesia

• rantai nilai

• 价:    valensi
• 价值:    bayaran; berfaedah; berharga; bermutu; biaya;
• 值:    berharga; harga; insan; kelihatan; makhluk;
• 链:    rangkaian; rantai; untaian
• 价值:    bayaran; berfaedah; berharga; bermutu; biaya; harga; insan; kelihatan; makhluk; manusia; membayar; menghargakan; menguntungkan; nampak; nilai; nilai (ekonomi); nilai ekonomi; orang; pengorbanan
• 价值观:    nilai
• 价值论:    aksiologi
• 价值减低:    kemerosotan
• 价值增加:    bangkit; kenaikan; meloncer; membubung; menaik; menanjak; meninggi; meningkat; menyulur; meragas; naik; pasang; pemanjatan; tambah; terbit
• 价值工程:    value engineering
• 价值投资:    investasi berdasarkan nilai
• 价值相当于:    membelanjakan; membeli
• 价值联盟:    value alliance
• 价值规律:    hukum nilai
• 价值连城:    tak ternilai; yang tidak ternilai

• Ada pekerjaan dan kesempatan sepanjang rantai ekonomi itu.
  这是贯穿于整个价值链的工作和机遇。
• Itulah yang kami telah kerjakan beberapa tahun terakhir, karenanya kita perlu bekerjasama -- memikirkan kembali segalanya dari awal, dengan pandangan holistik di seluruh rantai nilai, menghubungkan semua hal ini di seluruh dunia, bersama pengusaha besar yang bersedia berbagi visi bersama.
  这就是我们最近几年在做的事， 也是我们需要一起才能做到 从最基础开始，重新思考每件事， 用一个横跨整个价值链的 历史角度去思考， 跨越全球把这些事情联系在一起， 跟随愿意分享共同愿景的 伟大企业家。