值勤 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ zhíqín ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 值: berharga; harga; insan; kelihatan; makhluk;
- 勤: rajin; tak kenal lelah
- 值 (电脑科学): nilai (ilmu komputer)
- 值: berharga; harga; insan; kelihatan; makhluk; manusia; menghargakan; mutu; nampak; nilai; orang
- 值得: [berhak/layak]; berfaedah; bernilai; membayar; mempunyai nilai; menguntungkan; patut; sepatutnya; wajar
- 债权人: kreditur; si piutang
- 值得做的: berfaedah; berguna; bermanfaat; puas
- 债息: dividen
- 值得奖赏: layak mendapatkan sesuatu; mendapat ganjaran
- 债务陷阱外交: diplomasi jebakan utang
- 值得尊敬的: berhormat; bermoral; etika; luhur; muazam; mulia; sadu; sani; sopan; terhormat; terpuji
Contoh
- Tadi malam kau mengawasi komandan, kan? Ya.
你是今晚的值勤官,对吧? - Kau sedang bertugas. Oh, iya, kau pengasuh.
-我在值勤 -你在值勤 - Kau sedang bertugas. Oh, iya, kau pengasuh.
-我在值勤 -你在值勤 - Saya butuh anda, tolong, untuk menelpon petugas jaga.
给值勤警官打个电话 - Dia menyalahi misi. Piquet benar dalam hal itu.
他值勤违规,比奎站得住脚 - Letnan... ke mana perwira jaga?
少尉! 值勤官在哪里? - Letnan... ke mana perwira jaga?
少尉! 值勤官在哪里? - Aku..,.. Aku..,.. - Aku sedang bertugas, jadi..,..
我还在值勤,所以 - Tidak pada Saat Aku bertugas. Itu Bagus.
不是在我值勤时 - Aku rasa kita tidak mungkin langsung pergi keatas.
专业人士 也许是州际警察来值勤