历仁 terjemahan Indonesia
- 历: kalender; mengalami; takwim
- 仁: peramah
- 历仁 (1238–1239): ryakunin (1238–1239)
- 历书时: waktu efemeris
- 历书: kalendar; takwim
- 历久犹存: berayal-ayalan; berjalan-jalan; singgah
- 历代志: kitab tawarikh
- 历任教宗 (宗座牧函): summorum pontificum
- 厅堂: balai; dewan
- 历元: epok (astronomi); epos (astronomi)