声调的 terjemahan Indonesia

• nada

• 声:    bunyi; suara
• 声调:    intonasi; nada; nada (linguistik); nada suara
• 的:    negatif; yang
• 低调的:    tertahan
• 协调的:    selaras
• 单调的:    boyak; jinak; kusam; membosankan; menderita; menjemukan; menyedihkan; muram; murung; perit; sayu; sedih; sugul; suram; susah
• 音调的:    nada
• 声调语言:    bahasa berasaskan nada; bahasa bernada
• 不协调的:    janggal
• 冷色调的:    sejuk
• 暗色调的:    gelap; hitam; tua
• 声调修饰符号 (unicode区段):    modifier tone letters
• 声讨:    mengutuk/mencela
• 声道:    saluran vokal
• 声誊:    kenamaan; reputasi
• 声门:    celah suara; glotis

• Serial anime asli tidak diterima dengan baik.
  在声调方面，原始越芒语是沒有声调的。
• Pemusik mempertunjukkan pagelaran musik, mungkin berupa bentuk awal gamelan.
  曲線表示声调的提昇，可能和早期的音乐记号有所结合。
• Itu benar-benar bahasa lapangan.
  It really is a pitch -based language. 那真的是基于声调的语言。
• Orang yang bicara pada satu nada yang sama cukup sulit untuk didengar bila tidak memiliki ritme bersajak sama sekali.
  那种说话一个声调的人 很难让人听讲， 如果他们没有一点儿韵律。
• Evolusi telah membuat perempuan sensitif terhadap nada suara tinggi ketika tidur sehingga mereka akan dibangunkan oleh tangisan bayi.
  人类进化使得女性在睡觉时 对高声调的噪音特别敏感 这样她们就能被哭闹的婴儿唤醒
• Kau tahu, Vietnam adalah bahasa lapangan.
  You know, Vietnamese is a pitch -based language. 你知道，越南语是 一种基于声调的语言。