声门 terjemahan Indonesia

• celah suara
• glotis

• 声:    bunyi; suara
• 门:    gapura; gerbang; laluan; pintu; pintu gerbang;
• 声门音:    konsonan celah suara; konsonan glotis
• 声门塞音:    hentian glotis; konsonan letup celah-suara
• 浊声门擦音:    geseran glotis bersuara
• 清声门擦音:    geseran glotis tak bersuara; konsonan desis hulu celah-suara nirsuara
• 声道:    saluran vokal
• 声调语言:    bahasa berasaskan nada; bahasa bernada
• 声调的:    nada
• 声调修饰符号 (unicode区段):    modifier tone letters
• 声闻:    savaka
• 声调:    intonasi; nada; nada (linguistik); nada suara
• 声音:    bunyi; nyenyak (tidur); sihat sejahtera; suara

• Kami akan berada di dekat pintu.
  只是一声门，如果你需要什么。
• Peradangan tenggorokan, pita suara, dan saluran udara utama anatomi.
  会厌 声门 和主要支气管的粘膜 将进行解剖
• Peradangan tenggorokan, pita suara, dan saluran udara utama anatomi.
  会厌 声门 和主要支气管的粘膜 将进行解剖
• Inhalasi yang awalnya untuk memasukkan air agar melewati insang, diikuti oleh penutupan mendadak glotis utuk mencegah air itu memasuki paru-paru.
  一次把水过腮的吸气之后 声门的快速闭合阻止了水进入肺部
• Inhalasi yang awalnya untuk memasukkan air agar melewati insang, diikuti oleh penutupan mendadak glotis utuk mencegah air itu memasuki paru-paru.
  一次把水过腮的吸气之后 声门的快速闭合阻止了水进入肺部
• Proses ini diikuti dengan mengatupnya pita-pita suara secara tiba-tiba sehingga menutup rongga yang diapitnya, yang disebut glotis.
  几乎在膈肌收缩的同时 两片声带就开始合拢 关闭它们之间的缝隙 也就是所谓的声门
• Perluasan mendadak diafragma mengangkat udara dari perut, sementara penutupan glotis akan mencegah susu masuk ke paru-paru.
  这种横膈膜的突然膨胀可能 引起胃部空气的上升 同时声门的闭合可以 避免乳液进入肺部
• Susunan alternatif ini juga menerangkan fonetik dari hukum Verner (lihat bawah), yang lebih mudah dijelaskan ketika hukum Grimm diformulasi dengan cara serupa.
  这个替代方案也能解释维尔纳定律，在声门音理论的框架下，假设格林定律按照这一方式进行，更容易解释维尔纳定律。