序言 terjemahan Indonesia

• introduksi
• kata pendahuluan
• pendahuluan
• prakata

• 序:    prakata
• 言:    kata
• 格式手冊|序言章节:    pedoman gaya|bagian pembuka
• 序理论:    teori order; teori tertib
• 序曲:    lagu pembukaan; overtur
• 序足动物:    tactopoda
• 序文:    prakata
• 庐山:    gunung lu
• 序数:    bilangan ordinal; nombor ordinal; nomor urut
• 庐德兰城堡:    kastil rhuddlan
• 序幕:    kata pendahuluan; pendahuluan sesuatu lakonan; prolog
• 庐阳区:    daerah luyang

• Jika kamu membaca pengantarnya
  我不确定你有没有读过序言，但是
• Aku akan menulis pengantarnya. Itu saja.
  我只能帮你写序言
• Surat ini tergolong surat makiyyah yang terdiri atas 19 ayat.
  条约由序言和19条正文组成。
• Prolog dan bab keempat dari buku ini dapat ditemukan di situs resmi Meyer.
  小說的序言及第四章可以在梅尔的官方网站上找到。
• Setelah itu, di negara yang sama, muncul pula Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara 1793 dan Deklarasi Hak-Hak dan Kewajiban-Kewajiban Manusia dan Warga Negara 1795.
  宪法的序言是1795年的公民的权利与责任宣言。
• Itu tulisan untuk pendahuluan.
  这就是你写来做序言的东西 It's the kind of thing you write as a preface.
• Seperti diceritakan dalam pengenalan editor dari 1874 memoar dari Booth adik, Asia Booth Clarke, tidak ada satu gereja yang unggul di rumah tangga Booth selama masa kecilnya.
  正如布斯的姐姐亚细亚·布斯1874年回忆录的序言所述，在她小时候，家里人没有在教会有卓越表现。
• Dalam kata pendahuluan Ethnologue ditulis bahwa "tidak semua peneliti memiliki kriteria yang sama untuk apa yang merupakan 'bahasa' dan ciri mana menentukan suatu 'dialek.'"
  正如其序言所说：“并不是所有学者都采用同一种标准来判定何种情况该建立‘语言’，何种情况又该认定为‘方言’。
• Dalam pengantar untuk buku harian edisi pertama Amerika, Eleanor Roosevelt menggambarkan buku harian sebagai "salah satu komentar paling bijaksana dan paling mengharukan tentang perang dan dampaknya terhadap manusia yang pernah saya baca."
  ” 美国前第一夫人埃莉诺·罗斯福在日记的美国第一版的序言中形容为“这是我读过所有战争及其对人类的影响文章之中，最具智慧及最动人的评注之一。