找不着北 terjemahan Indonesia
- 找: cari; geledah; memeriksa; mencari; mengacar;
- 不: bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
- 北: dari utara; ke arah utara; keutara; utara
- 找不自在: mencari gara-gara
- 不着边际: tidak relevan
- 着三不着两: tak dipikirkan
- 管不着的: kebal
- 我的邻居睡不着: my neighbour can't sleep
- 世上哪裡都找不到的善良男人: the innocent man
- 找: cari; geledah; memeriksa; mencari; mengacar; mengemong; menggeledah; menyeluk; meraba-raba; merisik; merosok; merunjang
- 扼要重述: ikhtisar; penggulungan
- 扼要: ringkas
- 找出: melihat; menelik; menemukan; menyelidiki; nampak
- 扼杀: lemas; melemaskan; melunturkan; membasahi; memudarkan; menenggelamkan; mengendurkan; menyengapkan
- 找到: bertinjau-tinjauan; ketemu; melihat; memantau; membelek; membongkar; mencamkan; mencari; mendapati; mendapatkan; mendirikan; menemui; menemukan; mengajuk; mengamati; mengawasi; mengesan; mengetahui;
- 扼制: cekik; lemas
Contoh
- Badanku semuanya bergetar. Aku kehilangan kendali.
我就全身得瑟 找不着北了 - Badanku semuanya bergetar. Aku kehilangan kendali.
我就全身得瑟 找不着北了 - Jadi kami tersesat tanpa dirimu, begitu?
没了你 我们就彻底找不着北了? - Aku ingin mengalahkan dirimu di trek dengan skate.
我要在赛道上，穿着轮滑鞋 让你输的找不着北 - Seperti kubilang kita fokus pada ketahanan dan kecepatan sangat cepat atau kau merangkak lagi ke vagina ibumu.
接着说正事 我们现在集中训练你的耐力和速度 快得他找不着北 - Aku berharap itu wajah sehingga saya bisa memukul itu.
要是它长张脸 我非把它打得找不着北 I wish it had a face so I could smack it.
Handphone