挣扎 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ zhèngzhá ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 挣: berjuang; bersusah payah; memperjuangkan;
- 扎: gigit; gugus; jambak; mematuk; memusut;
- 挣扎着前进: bergeleparan; gelabah; meletik; menggelepar
- 站不稳时的挣扎: menggeragau; sj ikan
- 挣得: memperoleh (ganjaran; mencari nafkah; mengumpulkan; nama baik; piala
- 挣: berjuang; bersusah payah; memperjuangkan; mengumpulkan
- 挡风玻璃: kaca depan mobil; windscreen
- 挣脱: melepaskan
- 挡风墙: penahan angin
- 挤: akhbar; berasak; berjejal; berjejal-jejal; melindas; melonggokkan; memadati; memadatkan; memampat; memampatkan; membebani; membumbun; membungkus; memecal; memegang; memencét; memerah; memeras; memic
- 挡浪板: benteng; birai; kubu; pertahanan
- 挤作一团: berlonggok; meromok
Contoh
- Jangan melawan. Kau hanya akan melukai diri sendiri.
别挣扎,不然你会受伤 - Dan itu indah. Itu penebusannya.
我眼看着他们尖叫 痛苦的挣扎 - Maaf. Kita semua tahu kenapa.
这次是一对一,内心混乱挣扎 - Sampai kapan kau mampu "Bertahan"?
徒劳的挣扎要持续到什么时候 - Berjuang hanya membuat keadaan menjadi lebih buruk.
挣扎只会让情况越变越糟 - Kau punya waktu satu hari.
别再垂死挣扎 赶紧把货拿出来 - Tuhan tahu aku sendiri sulit menerimanya.
上帝知道我自己也历经挣扎 - Hanya rongsokan dari kayu dan baja.
只是一个飞行员在苦苦挣扎 - Dan kuberitahu, ibumu adalah pejuang yang hebat.
我告诉你 你母亲很能挣扎 - Foo Foo, dari dulu ini sebuah perjuangan.
毛毛,这档事一向很挣扎