沉思 terjemahan Indonesia

• asyik dgn berfikir
• berfikir dgn mendalam
• bermakrifat
• bermeditasi
• bersemadi
• bertafakur
• bertarak
• cenung
• meditasi
• memikir
• memikir-mikirkan
• memikirkan
• mempertimbangkan
• mencerminkan
• mengelamun
• menggambarkan
• menung
• merenung
• merenungi
• merenungkan
• tercenung
• wajah merenung

• 沉:    berat; jatuh; karam; melendut; meletakkan;
• 沉思录:    meditationes
• 沉思的:    bermenung; bertafakur; bertimbang rasa; murung; penuh dgn fikiran; sayu; tafakur; termenung
• 沉思者:    le penseur
• 鸽子在树枝上沉思:    a pigeon sat on a branch reflecting on existence
• 沉寂的星球:    out of the silent planet
• 沉声:    dalam; garau; rendah (suara); tua (warna)
• 沉到底:    berboyong; bercokol; berkurang; membereskan; memboyong; membumi; mendap; menenangkan; mengatur; mengendap; mengimpaskan; menyelesaikan; seriat; surut; tenggelam; turun
• 沉:    berat; jatuh; karam; melendut; meletakkan; mendap; menenggelamkan; mengaram; mengaramkan; mengendap; menjatuhkan; menurun; roboh; runtuh; tenggelam; terbenam; yang telah ditentukan
• 沈颖:    sim ann
• 沉月:    sinking moon

• Bagi saya, menggambar adalah sebuah bentuk meditasi.
  绘画对我而言是一种沉思
• Aku cuma sedang melamun.
  没事, 只是... 陷入了沉思
• Tinggi? Berjanggut? Dia seperti orang stres?
  高高的，有胡子，像个沉思者
• Apa yang kita bicarakan tentang merenung diam?
  我们不是说过要静谧沉思吗
• Ada orang suci yang tampan sedang duduk berpikir disebelah sana.
  有猛男坐着沉思
• Aku punya dia berpikir. Aku punya dia berpikir.
  他陷入沉思 我让他陷入沉思
• Aku punya dia berpikir. Aku punya dia berpikir.
  他陷入沉思 我让他陷入沉思
• Satu ketika dia membuat rencana.
  还有一种她沉思时候的笑
• Hei, Tn. Berpikir Panjang. Kau mau membicarakannya?
  喂，沉思先生，你能说说吗？
• Saat mereka tiba di Cave of Reflection (Gua Pantulan)
  当她们最终抵达沉思洞时