温床 terjemahan Indonesia

• lubuk
• sarang

• 温:    hangat; hangat-hangat; pesam; suam; wabah
• 床:    katil; ranjang; tempat tidur
• 温带大陆性湿润气候:    iklim kebenuaan lembap; iklim kontinen lembab
• 温带:    iklim sedang; iklim sederhana
• 温度:    suhu; temperatur
• 温布里策拉代尔:    wymbritseradeel
• 温度不足的:    dingin; sejuk
• 温布里亚蒂科:    umbriatico
• 温度升高:    suhu meningkat
• 温布尔登网球锦标赛:    kejuaraan wimbledon
• 温度单位:    suhu

• Kami menciptakan tanah sempurna bagi virusnya untuk berkembang biak.
  我们为疫病的传播创造了良好的温床
• Tempatnya indsutri film porno.
  情色产业的温床
• Dan itu adalah dasar berkembangnya rasa welas asih.
  这样就为滋生同情感准备了良好温床。
• Dia lahir di kawasan kumuh. Tempat itu adalah tempat pembiakan para kriminal.
  他生于贫民窟，那是犯罪的温床 我们都知道这一点
• Tapi sejak Februari hingga April tahun ini, Weibo benar-benar menjadi tempat untuk menyebarkan rumor.
  从今年的2月份到4月份 微博成为了“谣言”的温床
• Konsepnya adalah membuat tali ini tersimpul dan menjadi infrastruktur baru yang lembut sehingga tiram bisa tumbuh di atasnya.
  把绳子编好 就可以为牡蛎的生长 提供崭新柔软的温床
• Ditambah dengan standar sanitasi yang buruk pada masa itu, udara panas membuat kota tersebut menjadi sarang bakteri seperti kolera.
  加上该时期恶劣的卫生条件， 酷热使这座城市成为 霍乱等细菌的温床。
• Terlebih lagi, saat ada begitu banyak binatang yang hidup berdekatan, hal ini menjadi tempat berkembangnya penyakit dan kemungkinan penyalahgunaan.
  除此之外 当这么多动物如此密集地饲养 会变成疾病的温床 动物也容易被伤害和虐待
• Jadi, tanggung jawab kita bukan untuk melindungi orang yg kita cintai dari kesulitan tapi membekali mereka untuk menghadapinya dengan baik
  所以，我们的责任不是简简单单地让我们关心的人生活在温床里 而是让他们能够形成从容应对逆境的能力