直接行动 terjemahan Indonesia

• tindakan langsung

• 直:    benar; hak; kanan; lurus; patut; tegak; tepat
• 直接:    bag. jalan pacuan yang lurus; dengan serta merta;
• 接:    berjumpa; berkumpul; bersobok; bersua; bertemu;
• 行:    banjaran; baris; barisan; barisan yg teratur;
• 行动:    aksi; aktivitas; angkat kaki; bepergian; beraksi;
• 动:    memindahkan; pindah
• 直接:    bag. jalan pacuan yang lurus; dengan serta merta; lurus; mengarah; secara langsung
• 行动:    aksi; aktivitas; angkat kaki; bepergian; beraksi; beralih; beranjak; berbuat; berganjak; bergeming; bergerak; bergeser; bergulir; berjalan; berkesan; berlaku; bermain; berperangai; berpindah; bersif
• 直接地:    dgn terus-terang
• 直接的:    betul-betul; langsung; lurus; pertama; sama sekali; tepat; terus; tujul
• 直接稅:    pajak langsung
• 直接税:    pajak langsung
• 非直接:    tidak langsung
• 直接任意球:    tendangan bebas langsung
• 直接宾语:    pelengkap penderita

• Aku cuma sedikit lebih aktif.
  只不过我更加倾向于直接行动
• Elemenmu jangan langsung bertindak.
  你们不是直接行动力量
• Dan mereka telah mewujudkan kasih sayang melalui tindakan nyata.
  她们通过直接行动 具化了慈悲
• Berbasis Libya, PLO, Brigade Merah, Pasukan Serbu, Tentara Merah Jerman
  利比亚基地、PLO、红旅 直接行动、红军支派
• Berbasis Libya, PLO, Brigade Merah, Pasukan Serbu, Tentara Merah Jerman
  利比亚基地、PLO、红旅 直接行动、红军支派
• James Bevel, Direktur Aksi Kangsung dan Pendidikan Antikekerasan SCLC, menemukan cara alternatif yang berani sekaligus kontroversial dengan cara melatih murid sekolah menengah atas untuk turut serta dalam demonstrasi.
  南方基督教领袖协会的直接行动主任和非暴力教育主任詹姆斯·贝弗尔提出了大胆的，并颇富争议的另类选择：训练高中生参加示威游行。
• Antara tahun 1978 hingga tahun 1985, kru Rainbow Warrior juga terlibat berbagai aktivitas, termasuk menghalangi perburuan Anjing Laut Abu-abu di Orkney, Skotlandia dan uji coba nuklir di Samudera Pasifik oleh Amerika Serikat dan Prancis.
  1978年到1985年间，船员同时参与了非暴力直接行动反对海洋有毒和放射性物质的倾泻，还反对奥克尼群岛的灰海豹猎杀活动以及太平洋的核试。
• Gerakan pembebasan gay selama akhir 1960-an hingga pertengahan 1980-an mendorang pria gay dan wanita lesbian untuk terlebih dalam aksi langsung yang radikal, dan untuk melawan rasa malu di masyarakat melalui kebanggaan gay.
  同性恋解放运动（gay liberation）兴起於1960年代[後后]期至1980年代中期，鼓励同性恋者採取激进的直接行动並以同性恋自豪对抗社会的敌对。