红斑 terjemahan Indonesia

• eritema
• eritema infektiosum

• 红:    merah; mérah; red
• 大红斑:    bintik merah raksasa; tompok merah besar
• 红斑鬼蛛:    araneus roseomaculatus
• 结节性红斑:    kaki
• 全身性红斑狼疮:    lupus eritematosus sistemik
• 红心石豆兰:    bulbophyllum rubrolabellum
• 红心:    hati; jantung; lekuk
• 红彩陶器:    tembikar sosok-merah
• 红斗蓬怪人:    jubah merah
• 红库特:    krasny kut
• 红新月:    bulan sabit merah
• 红帽公司:    red hat
• 红旗:    bendera merah; bendera merah tanda bahaya

• Kau punya tanda merah di mukamu juga.
  你的脸上也有红斑了
• Badai ini menyerupai Titik Merah Besar Yupiter.
  这个风暴类似木星上的大红斑。
• Tanda-tandanya adalah kulit kemerahan.
  症状是先产生红斑啊
• Dimensi Bintik Merah Raksasa tercatat sebesar 24–40.000 km × 12–14.000 km.
  大红斑的维度是24,000至40,000公里 X 12,000至14,000公里。
• Pada tahun 2000, muncul ketampakan di belahan selatan yang mirip dengan Bintik Merah Raksasa, namun lebih kecil.
  在2000年，在南半球有一个外观与大红斑类似，但较小的大气特[徵征]出现。
• Titik Gelap Besar (juga disebut GDS-89) adalah nama yang diberikan untuk titik gelap di Neptunus yang mirip dengan Titik Merah Besar di Yupiter.
  大黑斑（GDS-89）是出现在海王星上的暗斑，如同木星的大红斑一样。
• Sumber panas di dalam Yupiter menyebabkan timbulnya beberapa ciri semi-permanen pada atmosfernya, sebagai contoh pita pita awan dan Bintik Merah Raksasa.
  木星內部丰沛的热能在大气层中创造出半永久性的特[徵征]，例如云带和大红斑。
• Bintik Merah Raksasa dilaporkan tidak terlihat lagi beberapa kali antara tahun 1665 hingga 1708 sebelum tampak cukup jelas pada tahun 1878.
  据传說，大红斑在1878年变得很显眼前，在1665年至1708年曾经有多次从视線中消失的场合。
• Bintik Merah Raksasa, yaitu ketampakan berbentuk oval di belahan selatan Yupiter, telah diamati pada tahun 1664 oleh Robert Hooke dan pada tahun 1665 oleh Giovanni Cassini, walaupun hal ini masih diperdebatkan.
  大红斑是在木星南半球的一个显著鹅蛋形特[徵征]，可能早在1664年就被罗伯特·虎克和乔凡尼·多美尼科·卡西尼在1665年观测过；虽然这仍有争议。