警钟 terjemahan Indonesia

• bel tanda bahaya
• kecemasan
• petanda bahaya
• semboyan

• 警:    kepolisian; penegak hukum; polis; polisi
• 钟:    arloji; bel; circir; genta; giring-giring; jam;
• 末日警钟 毀灭·新生:    minutes to midnight
• 警醒！:    sadarlah! (majalah)
• 警车:    kereta polis; mobil patroli
• 警铃:    bel tanda bahaya
• 警觉的:    berwaspada; cepat; hati-hati; samapta; siaga; waspada
• 警队:    polis; polisi
• 警觉:    kewaspadaan
• 譬喻:    analogi; kata kiasan; kiasan; metafora; perumpamaan
• 警网 (电影):    dragnet (film 1987)
• 譬喻 (佛教):    awadana

• Itulah yang ingin kudengar.
  我就是需要有人给我敲敲警钟
• Baik. mari coba alarmnya sekarang
  好的，现在让我试试那警钟
• Mungkin itu panggilan kesedaran yang awak perlukan.
  也许这能给你敲响警钟
• ..menjadi pengingat dalam sejarah kelam senjata nuklir.
  为我们敲响了核武器的警钟
• Tidak ada alarm menyala. Dia masuk dengan mudah.
  警钟冇响 他顺利进入
• Kekacauan Leviathan itu adalah penyadaran bagiku.
  利维坦一事的惨败就是一记警钟
• Itu adalah seruan besar pada tahun 80-an.
  那是80年代的 一个大警钟。
• Matikan alarm. Apa yg terjadi ?
  关闭警钟，什么事？
• Dua burung kenari di tambang batu bara.
  地球有两大警钟
• Dan mereka membunyikan alarm demi masa depan mereka.
  他们在为自己的未来敲响警钟。