认真 terjemahan Indonesia

• bertekad
• keseriusan
• memperhatikan baik-baik
• saksama
• serius
• sungguh-sungguh

• 真:    asi; benar; betul; sahih
• 认真bomber!!:    maji bomber!!
• 认真的:    bersungguh-sungguh; cermat; gigih; serius; sungguh-sungguh
• 极度认真的:    cermat
• 认真工作:    mengabdi
• [当带]不成勇者的我，只好认真找工作了。:    yūsha ni narenakatta ore wa shibushibu shūshoku wo ketsui shimashita.
• 我的女友是个过度认真的处女bitch:    boku no kanojo ga majime sugiru shojo bitch na ken
• 认明:    mengakui; mengiktiraf; pengenalan
• 认定:    camkan
• 认命:    kepasrahan
• 认同:    berabonemen; melambuk; mendukung; menyangga; menyembat; pendirian
• 认知:    ilmu; ilmu pengetahuan; kognisi; makrifat; mualamat; pengetahuan

• Akan tetapi ciuman bisa lebih mematikan, jika kau bersungguh-sungguh.
  但你若认真 吻更致命
• Tapi kita mempersiapkan apa? - Kematian.
  我是认真的，要搞搞新意思
• Jadi, kau tidak serius dengan apa yang kau katakan, bukan?
  你不是认真的吧？
• Kau harus lebih berkonsentrasi dalam pikiranmu. seriuslah.
  这是思想的功夫，要认真
• Ya, mereka lihat di mataku, aku sungguh-sungguh.
  对 他们看到我认真的眼睛
• Kita harus pergi. Aku serius. Aku tidak memilikinya.
  我是认真的, 我没拿.
• Ya, ini bukan masalah serius, jangan bersedih.
  对,別太认真了,想开点
• Aku serius, itu penuh kekuatan.
  什么? -我是认真的 这种力度
• Tentu saja aku. - Anda gila.
  ――我是认真的 ――你疯了
• Sementara itu, aku ingin kau camkan ini.
  同时希望你认真考虑一下