讲正确英语运动 terjemahan Indonesia

• gerakan berbicara bahasa inggris yang baik

• 讲:    berbicara; bercakap; berkata; berpidato;
• 正:    1
• 正确:    akurat; benar; betul; cermat; genap; hak; kanan;
• 确:    membuktikan keaslian; menjadi bukti
• 英:    kerajaan inggris
• 英语:    bahasa; bahasa inggeris; bahasa inggris; بهاس
• 语:    dialek
• 运:    angkut; bawa; bembet; jinjing; kendong; membagul;
• 运动:    atletik; berolahraga; cadangan atau usul; daya
• 动:    memindahkan; pindah
• 讲华语运动:    kampanye berbicara mandarin
• 正确:    akurat; benar; betul; cermat; genap; hak; kanan; ketelitian; ketepatan; lurus; membetulkan; memperbaiki; patut; sama; teliti; tepat; titis
• 英语:    bahasa; bahasa inggeris; bahasa inggris; بهاس ايڠڬريس
• 不正确:    kelancungan; kepalsuan; salah; silap
• 正确地:    dgn betul atau tepat

• Gerakan ini menghasilkan kampanye untuk meningkatkan standar bahasa Inggris yang digunakan di Singapura.
  因此，讲正确英语运动使命是使在新加坡使用的英语水准提高。
• Gerakan Berbicara Bahasa Inggris yang Baik adalah upaya pemerintah untuk mendorong warga Singapura untuk berbicara bahasa Inggris standar dibandingkan pada bentuk sehari-harinya, Singlish.
  讲正确英语运动是政府为鼓励新加坡人讲标准英语而不是口语的新加坡式英语所做出的努力。
• Ketika Gerakan Berbicara Bahasa Inggris yang Baik diluncurkan pada tahun 1999, Mantan Perdana menteri Goh Chok Tong menjelaskan Singlish sebagai "bahasa Inggris yang yang dirusak oleh warga Singapura", dan "bahasa Inggris yang rusak dan tidak gramatikal".
  当讲正确英语运动1999年发起时，当时总理吴作栋形容新加坡式英语是“新加坡人对英语的破坏”，以及“蹩脚、不合乎语法的英语”。