讲话 terjemahan Indonesia

• berbicara
• berbincang-bincang
• bercakap
• bercakap-cakap
• berceramah
• berkata
• berkata-kata
• bermulut
• beromong-omong
• berperi
• berpidato
• bersabda
• bertitah
• bertutur
• berujar
• berunding
• bicara
• bual
• cakap
• kata
• mempercakapkan
• mengomong
• menuturkan
• menyatakan
• omong
• pembicaraan
• perbincangan
• perbualan
• percakapan
• pertuturan
• pidato
• syarahan
• tutur
• ucapan

• 讲:    berbicara; bercakap; berkata; berpidato;
• 话:    bahasa daerah; berbicara; dialek; logat; pelat;
• 讲话下流:    berkaok-kaok; bertempik; caci; caci maki; cela; cerca; goak-goak; hamun; hina; jerit; labrak; laung; melabrak; melaung; memaki; memaki-maki; memekik; mencabik arang; mencaci; mencaci maki; mencela;
• 讲话坦率的:    cupar; jujur; terbuka; terus terang; tulus
• 讲解:    menjelaskan
• 讲究实际的:    berfungsi; berguna; mudah; praktik
• 讲福建话运动:    kampanye berbicara hokkien; kempen bercakap bahasa hokkien
• 讲演者:    pembicara; penceramah; pengucap
• 讲课:    ceramah; kuliah; menganjar; pidato; syarahan
• 讲演:    ceramah; kuliah; syarahan
• 讲谈社:    kodansha; majalah manga kodansha; manga kodansha

• Ah Kun sebenarnya orang baik.
  昆哥是个好人 但是不大会讲话
• Aku tadi berbicara dengan Jessie.
  我刚跟杰西讲话 她把我说动了
• Kebanyakan orang ingin membicarakannya.
  大多数的书呆子想讲话敷衍过去
• Aku tadi ngomong keras-keras disana. Maaf ya.
  我刚刚讲话有点大声 抱歉
• Suatu hari Tuhan tiba2 berhenti mendengarkan.
  有一天 上帝不再听我们讲话
• Maaf, pantatku! Mana bosmu?
  我要和真正的老板讲话， 白人！
• Dengan siapa kau bicara selama satu jam ini?
  你这个点儿在跟谁讲话
• Tapi aku tidak akan berbicara denganmu lagi.
  但是我不会再和你讲话了
• Sudah berapa lama kau berpikiran begini?
  我来跟我朋友弗兰西斯讲话
• Kau dengarkan Ayah, Elizabeth?
  伊莉莎白，你有没有听我讲话？