讲谈社漫画 terjemahan Indonesia
- 讲: berbicara; bercakap; berkata; berpidato;
- 讲谈社: kodansha; majalah manga kodansha; manga kodansha
- 谈: berbeka; berbeka-beka; berbicara; berbincang;
- 漫: tak dikendalikan
- 漫画: animasi; karikatur; kartun; komik; manga; sketsa
- 画: cat; gambar; ilustrasi; lukis; lukisan; melukis;
- 讲谈社漫画獎: penghargaan manga kodansha
- 讲谈社的杂誌: majalah kodansha
- 各出版社漫画: komik menurut perusahaan
- 300 (漫画): 300 (komik)
- beck (漫画): beck (manga)
- dc漫画: dc comics
- h2 (漫画): h2 (manga)
- mao (漫画): mao (manga)
- mix (漫画): mix (manga)