谈得来 terjemahan Indonesia
- 谈: berbeka; berbeka-beka; berbicara; berbincang;
- 得: membeli; mencapai
- 来: berkunjung; datang; mendatang; mendatangi;
- 合得来: kepunyaan; mempertalikan; mengaitkan; menghubungkan; mengurah; menuturkan; termasuk
- 得来速: lantatur
- 合得来的: menyokong
- 直接得来的: langsung; pertama
- 谈天: berbicara atau berkunjung tidak resmi
- 谈吐: bercakap; berkata; jari-jari
- 谈星: astrologi
- 谈到: bertinjau-tinjauan; memantau; membawa; membelek; memperbicangkan tentang; mencamkan; mencantumkan; mengajuk; mengamati; mengatakan; mengawasi; menghiraukan; mengucap; meninjau; menonton; menyatakan;
- 谈论: berbeka; berbeka-beka; berbicara; berbincang; berbincang-bincang; bercakap; bercikun-cikun; berdiskusi; berembuk; beria-ia; bersawala; bertukar pikiran; berunding; berwawanrembuk; bicara; membahas;
- 谈判官: negotiator (seri televisi)
- 谈话: berbicara; berbincang-bincang; bercakap; bercakap-cakap; berceramah; berkata; berkata-kata; bermulut; beromong-omong; berperi; bersabda; bertitah; bertutur; berujar; berunding; bicara; bual; cakap;
- 谈判: berunding; membicara; merunding; negosiasi; pembicara; perbincangan; perbualan; persepakatan; perundingan; rundingan
- 谈谈方法: discourse on the method
Contoh
- Lucu bagaimana kalian berdua bisa akrab.
真好笑 你们俩竟然能谈得来 - Aku berharap kita mendapat pijakan yang tepat di sini.
我还指望我们能谈得来 - Setidaknya mereka saling bicara.
他们很谈得来,要变成朋友了 - Tidak juga, kami baru saja ketemu.
不是很熟... 只算是谈得来 - Kali ini kau yang bicara. Dia merespon padamu.
这次你和他谈 他跟你谈得来 - Aku boleh melihat kaitan antara kalian berdua. Sangat menakjubkan.
我见你们很谈得来 真不错 - Apa? kupikir kita sudah bersenang-senang.
我们不是很谈得来吗? - Ya! - Nyet! - Da!
能有个谈得来的人真好 - Kami saling berbincang dan sekarang dia tinggal disini.
我们很谈得来,现在他住在这儿 - Bagaimana bisa kita bicara dengan sebuah bola bowling!
跟这种保龄球怎么可能谈得来啊!