象棋 terjemahan Indonesia

• catur
• catur cina
• xiangqi

• 象:    biram; gajah; menteri; persamaan; seekor gajah;
• 棋:    catur
• 象棋史:    sejarah catur; sejarah permainan catur
• [后後] (国际象棋):    menteri (catur)
• [車车] (国际象棋):    benteng (catur)
• 兵 (国际象棋):    bidak
• 古印度象棋:    caturangga; chaturanga
• 国际象棋:    catur; kotak bawah catur; permainan catur
• 将军 (国际象棋):    sekak
• 波斯象棋:    shatranj
• 泰国象棋:    makruk
• 王 (国际象棋):    raja (catur)
• 策略 (国际象棋):    strategi catur
• 缅甸象棋:    sittuyin
• 西洋象棋盘:    papan catur

• Berbahaya kombinasi, catur dan kontra.
  象棋和骗术，是个危险的组合
• Dalam permainan catur, bidak yang jalan dulu.
  象棋里，总是小卒打头阵
• Ini bukan permainan catur.
  这可不是什么象棋比赛，老兄！
• Hobimu backgammon dan berjalan di pantai.
  你的爱好是象棋和海滩散步
• Sudahlah! Jangan naik darah mulai saja!
  知道了 别再训斥 快下象棋吧
• Dan apa kenikmatan untukmu saat ini?
  使象棋成为发展最快的运动
• "Dia dari kaum elit, tidak hanya catur"
  「可不止国际象棋一流」
• Apakah Anda menangkan turnamen catur?
  你赢了吗 你的国际象棋比赛？
• Anda cukup baik di game, Mr Green.
  你象棋下得真好，格林先生
• Mikhalev menggerakan bidak catur
  尤里像一个国际级的象棋大师