象棋史 terjemahan Indonesia

• sejarah catur
• sejarah permainan catur

• 象:    biram; gajah; menteri; persamaan; seekor gajah;
• 象棋:    catur; catur cina; xiangqi
• 棋:    catur
• 史:    histori; sejarah
• [后後] (国际象棋):    menteri (catur)
• [車车] (国际象棋):    benteng (catur)
• 兵 (国际象棋):    bidak
• 古印度象棋:    caturangga; chaturanga
• 国际象棋:    catur; kotak bawah catur; permainan catur
• 将军 (国际象棋):    sekak
• 波斯象棋:    shatranj
• 泰国象棋:    makruk
• 王 (国际象棋):    raja (catur)
• 策略 (国际象棋):    strategi catur
• 缅甸象棋:    sittuyin

• Langkah Fischer belum pernah terjadi dalam sejarah catur.
  菲舍尔的走法在象棋史上从未出现过。